Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wir freuen uns über neue röntgenergebnisse nach glide:
we are happy about new results of x-ray after glide:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
01.12.4000 die ersten röntgenergebnisse sind da »mehr...
01.12.4000 the first x-ray results are there »more...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die röntgenergebnisse: hd b/b - ed 0/0 - patella frei
the x-ray results: hd b/b - ed 0/0 - patella free
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es liegen uns nunmehr die röntgenergebnisse folgender der hunde vor:
we have also available the following x-ray results:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. märz 2010 - zwei weitere offizielle röntgenergebnisse des s-wurfes
3rd march 2010 - two further official scores of the s-litter
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en studien iii und v war die verzögerung des fortschreitens der krankheit (ermittelt durch röntgenergebnisse).
13 additional primary endpoint at 52 weeks of retardation of disease progression (as detected by x-ray results).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ein weiterer primärer endpunkt in den studien iii und v war die verzögerung des fortschreitens der krankheit (ermittelt durch röntgenergebnisse).
study iii and v had an additional primary endpoint at 52 weeks of retardation of disease progression (as detected by x-ray results).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ein weiterer primärer endpunkt in den ra- studien iii und v war die verzögerung des fortschreitens der krankheit (ermittelt durch röntgenergebnisse).
ra study iii also had a primary endpoint of changes in quality of life.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ich freue mich über die guten röntgenergebnisse von duke (hd:a2/a2, ed:0/0) und emma (hd:b1/b1, ed:0/0), die soeben eingetroffen sind!
i am very pleased about the health results of duke (hd:a2/a2, ed:0/0) and emma (hd:b1/b1, ed:0/0).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :