Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tetraline mit einem phenylsubstituenten am aromatischen ring und ihre verwendung in der behandlung von epilepsie, schlaganfall und gehirn- oder rÜckenmarkstrauma
tetralines bearing a phenyl substituant on the aromatic ring and their use in the treatment of epilepsy, stroke and brain or spinal trauma
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ein fortschreiten (progression) der erkrankung kann mit problemen wie schmerzhaften knochenmetastasen, rückenmarkstrauma, pathologischen frakturen und harnwegsverschluss einhergehen.
disease progression may be associated with problems such as painful bone metastases, cord compression, pathological fractures and urinary obstruction.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nichtsdestotrotz, kann sie auch nach einem rückenmarkstrauma entstehen, durch einen verkehrsunfall oder einen sturz (posttraumatisch) und kann innerhalb von wochen oder jahren auftreten.
nevertheless, it can also develop due to a spinal cord trauma, because of a traffic accident or a fall (posttraumatic) showing just months, or years later.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einige mögliche behandlungen umfassen entzündungshemmende mittel, wie corticosteroide, antibiotika, und chemotherapie. chirurgie, jedoch, ist im falle der erforderlichen rückenmarkstrauma, lähmung, scheibe oder wirbeln infektion, und / oder krebs in der nähe des rückenmarks lokalisiert.
some possible treatments include anti-inflammatory agents, such as corticosteroids, antibiotics, and chemotherapy. surgery, however, is required in the case of spinal trauma, paralysis, disc or vertebrae infection, and/or cancer located near the spinal cord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :