Vous avez cherché: rückhaltung (Allemand - Anglais)

airbag-rÜckhaltung
airbag tie back

rÜckhaltung von fÄrbungshalbleiterplatten in einem trocknungscontainer
dye wafer retention in a desiccant container

methoden und material für rückhaltung und reinigung
methods and material for containment and cleaning up

rückhaltung gasförmiger abfälle in feststoff-matrizen
trapping of gaseous waste in solids

was ist zu tun, wenn die rückhaltung schlechter wird ?
what can i do if the rejections gets bad?

reaktor zur rÜckhaltung und oxidation von kohlenstoffhaltigem material
reactor for trapping and oxidation of carbonaceous material

ohne aktivkohlefilter ist die rückhaltung derartiger stoffe sehr gering.
without activated carbon the rejection of these substances is very, very low.

cigar lake (kanada) – einschluss und rückhaltung von uran
cigar lake (canada) – isolation and retention of uranium

rückhaltung, mit der er diese ersten akte setzte, beraubten ihn
slowness in the accomplishment of these first acts, nevertheless

verwendung eines festbetts und verfahren zur rückhaltung von polyhalogenierten verbindungen
use of a fixed bed and process for retaining polyhalogenated compounds

verwendung eines materials sowie ein verfahren zur rÜckhaltung von polyhalogenierten verbindungen
use of a material and a method for retaining polyhalogenated compounds

die allgemeine rückhaltung von erzeugnissen der chinesischen industrie ist uns freilich bekannt.
we are certainly aware of the general reluctance against products of the chinese industry.

bessere lenkung der hochwasser durch förderung einer dynamischen rückhaltung auftretender hochwasser.
managing floods better by making use of their dynamic retention.

luftfÖrderer fÜr hÄngende gegenstÄnde und verfahren zur deblockierung, bremsung, rÜckhaltung und temporegelung von gegenstÄnde
air conveyor for transporting suspended articles and means for releasing, slowing, immobilising or synchronising articles

f) für rückhaltung/reinigung erforderliche ausrüstung (gegebenenfalls auch die verwendung von funkenfreien werkzeugen und geräten).
(f) equipment required for containment/clean-up (include the use of non-sparking tools and equipment where applicable).

polysilikatmikrogele als rückhaltungs-/entwässerungshilfsmittel bei der papierherstellung.
polysilicate microgels as retention/drainage aids in papermaking.