Vous avez cherché: rexroth mecman gmbh (Allemand - Anglais)

robert bosch gmbh bzw. rexroth mecman gmbh (pneumatik, hydraulik)
robert bosch gmbh bzw. rexroth mecman gmbh (pneumatics, hydraulics)

das compact 10 ist ein pneumatikventil von rexroth mecman von 10 mm breite, das jedoch durchflußmengen von bis zu 300 nl/min. erlaubt.
compact 10 is a pneumatic valve from rexroth mecman which is only 10 mm wide but can handle flows up to 300 nl/min.

die europäische kommission hat ein gemeinschaftsunternehmen im bahnzulieferbereich der deutschen unternehmen knorr-bremse systeme für schienenfahrzeuge gmbh, münchen, und die zu mannesmann gehörende rexroth mecman gmbh, hannover, genehmigt.
the european commission has approved the creation of a joint venture in the supply industry for track vehicles by the german companies knorr-bremse systeme für schienenfahrzeuge gmbh, munich, and rexroth mecman gmbh, hannover, belonging to the mannesmann group.

durchflußmengen von 300 nl/min., geringes gewicht und eine breite von ganzen 10 mm sind die hauptmerkmale des compact 10, des neuen elektrisch betätigten pneumatikventils von rexroth mecman pneumatik.
a flow rate of 300 nl/min, low weight, and a width of only 10 mm are the main features of compact 10, the new electrically-controlled pneumatic valve from rexroth mecman pneumatics.

"die hohe leistung bedeutet, daß sich dieses ventil für anwendungen eignet, für die bisher viel größere ventile erforderlich waren”, sagte herr lars-göran sander, der produktleiter für rexroth mecman, einer tochtergesellschaft von mannesmann-rexroth.
‘the high performance level means that this valve is suitable for applications which used to require much larger valves', said lars-göran sander, product manager for rexroth mecman, a subsidiary of mannesmann-rexroth.