Vous avez cherché: rillenkugellagern (Allemand - Anglais)

die darin laufende kettennuß 14 ist einstückig mit einer hohlwelle 38 ausgebildet, die beidseits der kettennuß 14 in zwei rillenkugellagern 39 und 41 drehbar gelagert ist.
the chain sprocket 14 which runs within it is of integral construction with a hollow shaft 38 which is mounted rotatably on both sides of the chain sprocket 14 in two deep-groove ball bearings 39 and 41.

im rohr rotiert die mit normalen rillenkugellagern gelagerte antriebswelle,an deren ende der antriebsmagnet befestigt ist.am stirnseitigen rohrabschluss ist der lagerzapfen für die aufnahme der keramischen gleitlager mit dem fixierten magnetkopf und dem rührorgan angeordnet.
the drive shaft is mounted inside the tube with the driving magnetic rotor at its end. the ceramic bearings and agitator head are mounted at the end of the containment shell and a fixing screw is used to secure the assembly.

die rohrartige mutter 8 ragt in eine gestufte durchgangsöffnung 60 des rechten gehäuseteils 26 und ist dort vermittels eines rillenkugellagers 62 drehbar aber gegenüber dessen innenring axial verschieblich gelagert.
the tube-type nut projects into a stepped passage opening of the right housing part and is rotatably disposed there by means of a deep-groove ball bearing but is axially displaceably disposed with respect to its inner race.