Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wir produzieren die schönrieder salatsauce und kräuterbutter welche in mehreren geschäften im saanenland und kanton bern verkauft werden.
we do produce the "schönrieder salad dressing" and the "café de paris" which are sold in the severals shops in the saanenland and in the canton of berne
er hat die tatsache zugegeben, aber man weiß nicht, die anzahl von personen, die diese salatsauce gegessen haben.
this case, beloved, is only a drop in the ocean, given the number of thousands of others of the same kind, who are not often caught.
die sorte lousiana red pepper basiert auf knoblauch und roter paprika und ist ideal zum marinieren von fleisch und gemüse. ein löffelchen ins dressing macht auch eine salatsauce perfekt!
this variety is based on louisiana red pepper garlic and red peppers and is ideal for marinating meats and vegetables. a spoonful of the salad dressing makes a perfect sauce!
es ist schwer heutzutage irgendwelchen kopfsalat im salat zu finden. mengen von fröhlich aussehendem, schlecht schmeckendem unkraut mit beißendem geschmack, kaum maskiert mit salatsauce und dem bedürfnis modisch zu sein.
it's hard to find any lettuce in a salad these days. lots of bright looking, foul-tasting weeds with pungent flavour, barely disguised with dressing and the need to be fashionable.
originelle und innovative präsentation: der offset kaschierte steller dient am verkaufspunkt zur lancierung eines neuen produktes (sampling für die zweite salatsauce) und ist ausgerichtet auf die platzierung im kühlregal.
original and innovative presentation: the offset litho-laminated display box helped to launch a new product at the point of sale (sampling for the second salad dressing), and is designed for placement in refrigerated cabinets.