Vous avez cherché: scheckter (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

scheckter

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

sie sind hier: home \ jody scheckter

Anglais

you are here: home \ jody scheckter

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in der fahrerwertung wurde scheckter 13.

Anglais

scheckter earned third in the championship with one victory and one pole.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

treiber: j. scheckter und g. villeneuve.

Anglais

drivers: j. scheckter and g. villeneuve.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

es folgte brambilla vor regazzoni, reutemann und scheckter.

Anglais

pace took the lead whilst brambilla and regazzoni duelled.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

scheckter schloss die meisterschaft auf dem dritten platz ab.

Anglais

scheckter finished the championship on the third place.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

=== rennen ===lauda ging vor scheckter und hunt in führung.

Anglais

lauda led from scheckter, james hunt and jochen mass.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

sein onkel ian scheckter war ebenfalls in der formel 1 aktiv.

Anglais

==personal==he is the son of formula one world champion jody scheckter and the nephew of racer ian scheckter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

am saisonende hatte villeneuve sechs und scheckter zwei punkte erzielt.

Anglais

scheckter scored only two points and retired at the end of the season.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

für die saison 1974 unterschrieben jody scheckter und patrick depailler bei tyrrell.

Anglais

with the death of cevert and the leaving of stewart, tyrrell in 1974 hired scheckter and patrick depailler, and gardner gave them the less-twitchy 007.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

reutemann führte unterdessen vor hunt, pace, lauda, scheckter und fittipaldi.

Anglais

from the start, reutemann led james hunt, pace, niki lauda, scheckter, fittipaldi and regazzoni.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

der südafrikaner jody scheckter wurde 1950 in east london (südafrika) geboren.

Anglais

the south african jody scheckter was born in east london (south africa) in 1950.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

jody scheckter und niki lauda bildeten die zweite startreihe vor riccardo patrese und alan jones.

Anglais

jody scheckter in the wolf and niki lauda in the brabham made up the second row, while on the third were riccardo patrese in the arrows and alan jones in the williams.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

er setzte sich mit 221 zu 196 punkten gegen tomas scheckter durch und gewann den meistertitel.

Anglais

he won 8 races out of a possible 16, and beat tomas scheckter to the championship.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

scheckter ist bis heute der einzige fahrer, der ein rennen in einem sechsrädrigen wagen gewonnen hat.

Anglais

scheckter and depailler finished first and second, and to date scheckter is the only driver ever to win a race in a six-wheeled car.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

kraftstoffmangel in der vorletzten runde verhinderte jedoch die kleine sensation und der dritte platz ging letztendlich an jody scheckter.

Anglais

this sensationally left patrick tambay in the ensign third, but he ran out of fuel on the last lap, thus handing the place to scheckter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

fahrer des „alex blignaut racing team“ waren unter anderem eddie keizan und ian scheckter.

Anglais

among the drivers who competed for blignaut were eddie keizan and ian scheckter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

merzario und watson wurden ebenfalls leicht in den unfall verwickelt, jody scheckter konnte über das gras neben der piste ausweichen.

Anglais

the cars of mezario and watson were alo damaged in the melee, as scheckter took to the grass in avoidance.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

als scheckter 1979 von ferrari engagiert wurde, hatte er endlich ein auto zur verfügung, mit dem er den weltmeistertitel erobern konnte.

Anglais

when scheckter was engaged by ferrari in 1979 he finally got a car donation with which he could conquer the world champion title.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

jody scheckter begann vor 15 jahren als hobby biologische landwirtschaft zu praktizieren, aber seitdem hat sich dies zu einer leidenschaft und zu seiner haupttätigkeit verwandelt.

Anglais

jody scheckter started organic farming as a hobby 15 years ago, but it has since turned into a passion and major business.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

scheckter eroberte den titel jedoch nicht durch glanzleistungen als vielmehr durch eine beständige saison. kritiker schätzten seinen teamkollegen gilles villeneuve weitaus höher ein.

Anglais

but scheckter didn't conquer the title with a brilliant performance but rather because of a constant season. critics judged his team colleague gilles villeneuve far higher.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,207,710,934 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK