Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schlossgehäuse.
lock casing.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verbessertes schlossgehÄuse
improved lock housing
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schlossgehäuse mit eingestecktem sicherheitszylinder.
lock housing with inserted security cylinder.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vorhängeschloss mit einem u-förmigen schlossgehäuse
padlock with a u-shaped lock casing
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gehäuse, insbesondere schlossgehäuse mit elektrischen anschlusseinrichtungen
housing, in particular lock housing with electrical interconnections
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schlossgehäuse für einbau in einer tür oder ähnlichem
a lock casing to be installed into a door or the like
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rückstellvorrichtung des betätigungsorgans für ein schlossgehäuse, treibstangenschloss oder dergleichen
return device of the actuating member for a lock housing, espagnolette lock or similar
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schloss mit einem in einem schlossgehäuse gelagerten seitlich herausbewegbaren riegel
lock having a bolt mounted in a lock casing in which it slides transversely
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
befestigung einer stulpschiene an ein schlossgehäuse für türen, fenster o. dgl.
device for mounting a faceplate to a lock casing for doors, windows or the like.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das schlossgehäuse 20 trägt ein schloss 30 und ein zweitschloss 21, die übereinander angeordnet sind.
[0024] the lock housing has a lock and a secondary lock , which are arranged on top of each other.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zur herstellung eines grundelementes mit einstückig daran ausgebildeter dichtung sowie derart hergestelltes schlossgehäuse
method of manufacturing a basic element with a seal integrally formed thereon, and a lock housing formed with such a method
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
den w10003 breech block entfernen und verkehrt herum, wie gezeigt, in das schlossgehäuse stecken.
remove w10003 breech block and place it upside down in receiver as illustrated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch das schloßgehäuse ist innen stark angerostet.
inside of lock case you can see also a lot of rust.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :