Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schönen dank.
thank you very much.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
schönen dank!
thanks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also schönen dank.
so, many thanks.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
schönen dank auch!
clearly the way to go!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schönen dank dafür.
many thanks for it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schönen dank im voraus!
schönen dank im voraus!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schönen dank, frau präsidentin!
thank you, madam president.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
haben sie recht schönen dank.
you’ve got food poisoning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schönen dank nochmals für alle bemühungen.
my thanks once again to everyone for their input.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
noch mal schönen dank an den berichterstatter!
once again many thanks to the rapporteur.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
schönen dank, priester!« rief sie ihm nach.
thanks, priest!" she cried.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
frau präsidentin, schönen dank für die zehn minuten.
madam president, thank you for the ten minutes.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
abschließend noch einmal schönen dank für ihr reges interesse.
finally, i would like to thank you all very much for your keen interest.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
schönen dank, und ich wünsche ihnen alles gute!
many thanks and i wish you all the best!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
schönen dank, herr minister, das wollte ich nämlich hören.
thank you, mr minister, that is what i wanted to hear.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
schönen dank ........ "opa paul" , 21/09/2014
lovely ........ thanks "grandpa paul" , 21/09/2014
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ca: danke schön, danke.
ca: thank you, thank you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :