Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schrumpfverhältnis
shrink ratio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
schrumpfverhältnis: 2:1
single wall polyolefin, 2:1
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
schrumpfverhältnis von 2:1
2:1 shrink ratio
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2:1-schrumpfverhältnis für alle standardgrößen
2:1 shrink ratio for all standard sizes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit einem schrumpfverhältnis von 2:1 bis 7:1 erhältlich
available with shrink ratios of 2:1 up to 7:1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist ohne klebemittel erhältlich und verfügt über ein schrumpfverhältnis von 3:1.
available without adhesive, it has a 3:1 shrink ratio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit einem schrumpfverhältnis von 2:1 ist dieser flexible schrumpfschlauch flammenhemmend und chemikalien- bzw. abriebbeständig.
with a 2:1 shrink ratio, this flexible tubing is flame-retardant and chemical- and abrasion-resistant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beutel nach anspruch 3, wobei der schrumpfschlauch (4) ein schrumpfverhältnis in einem bereich von 1,1 zu 1 bis einschließlich 6 zu 1 aufweist.
the bag of claim 3 wherein said shrink tube (4) has a shrink ratio in a range from 1.1 to 1 up to and including 6 to 1.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mit einem schrumpfverhältnis von 2:1 für eine vielzahl unterschiedlicher größen bietet er hervorragende isolation, mechanischen schutz und zugentlastung für mehrfach-steckverbinder, lötverbindungen und andere empfindliche verbindungen.
with its 2:1 shrink ratio across a wide range of sizes, it offers excellent insulation, mechanical protection and strain relief of multi-pin connectors, solder joints and other delicate connections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das von murrplastik empfohlene schrumpfverhältnis von 3:1 erlaubt einen schrumpfbereich von -20 bis +20%. die schrumpfschläuche sind in den standardfarben gelb und weiß, sowie auf anfrage in blau, rot oder grün erhältlich.
the 3:1 shrink ratio recommended by murrplastik allows a shrink area of -20 to +20%. our heat-shrink conduit is available in the standard colours yellow and white, as well as blue, red or green upon request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :