Vous avez cherché: schulflugzeug (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

schulflugzeug

Anglais

school aeroplane

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

reklassifiziertes kampffähiges schulflugzeug

Anglais

reclassified combat-capable trainer aircraft

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

einer davon war ein zweisitziges schulflugzeug.

Anglais

one of these was a two-seat trainer.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die blackburn b-2 war ein zweisitziges schulflugzeug.

Anglais

designed and built by blackburn aircraft, 42 were built.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die airspeed as 45 cambridge war ein schulflugzeug zur fortgeschrittenenschulung.

Anglais

the airspeed as.45 cambridge was a british advanced trainer of the second world war built by airspeed limited.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die aermacchi m-290 tp redigo ist ein zweisitziges schulflugzeug.

Anglais

the aermacchi m-290 tp redigo is a turboprop-powered military basic trainer aircraft.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in den 1930er jahren wurde die moth zu einem schulflugzeug weiterentwickelt.

Anglais

the engine was fitted into a moth aircraft, which was re-designated the dh.60g-iii moth major.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die henschel hs 121 war ein deutsches, einsitziges schulflugzeug für die fortgeschrittenenausbildung.

Anglais

the henschel hs 121 was the first aircraft built by the german henschel company.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auch der u.s. army air service beschaffte die nieuport 24 als schulflugzeug.

Anglais

a batch of nieuport 24bis were built in england for the royal naval air service.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die ivl k.1 kurki war ein schulflugzeug des finnischen herstellers ilmailuvoimien lentokonetehdas.

Anglais

ivl k.1 kurki was a prototype for a four-seated, high-wing trainer aircraft, which was designed in 1927 by ivl.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die pilatus p-3 ist ein zweisitziges schulflugzeug, ausgelegt als freitragender tiefdecker.

Anglais

the pilatus p-3 was a military training aircraft built by pilatus aircraft of switzerland.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

== geschichte ==das technische amt verlangte 1938 ein modernes marine-schulflugzeug.

Anglais

the technical office of germany demanded 1938 a modern naval trainer aircraft.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die caproni trento f-5 war ein italienisches schulflugzeug mit strahlantrieb der unmittelbaren nachkriegszeit.

Anglais

__notoc__the caproni trento f.5 was a small italian two-seat trainer designed by stelio frati and built by aeroplane caproni trento.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die avia bh-9 war ein tschechoslowakisches sport- und schulflugzeug der 1920er-jahre.

Anglais

__notoc__the avia bh-9 was a one-seat sport aircraft built in czechoslovakia in 1923, based on the bh-5.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das aidc t-ch-1 chung hsing war ein turbopropangetriebenes militärisches schulflugzeug der taiwanesischen luftwaffe.

Anglais

the aidc t-ch-1 "chung hsing" was a turboprop-powered military trainer aircraft produced in taiwan (republic of china).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

die aerospatiale (fouga potez) cm.170 magister ist ein zweistrahliges schulflugzeug aus französischer produktion.

Anglais

the fouga cm.170 magister is a 1950s french two-seat jet trainer.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die bü 133 b"jungmeister" wurde anfang der 30er jahre als Übungs- und schulflugzeug gebaut.

Anglais

the bü 133 b "jungmeister" was produced in the beginning of the 30s.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

die b-1a fungierte als schulflugzeug und die umgerüstete b-1a nachtjagdvariante bekam die bezeichnung b-1a/u1.

Anglais

the b-1a was used as a trainer and the armed version then became the b-1a night fighter version designated as the b-1a/u1.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die zlín z-26 trenér war ein tschechoslowakisches schulflugzeug (von tschechisch "trenér" = deutsch: trainer).

Anglais

zlin trener is a family of aircraft that was based on a basic training aircraft, the z-26.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

protokoll über verfahren zur reklassifizierung bestimmter modelle oder versionen kampffähiger schulflugzeuge als unbewaffnete schulflugzeuge

Anglais

protocol on procedures governing the reclassification of specific models or versions of combat-capable trainer aircraft into unarmed trainer aircraft

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,271,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK