Vous avez cherché: seid lieb zueinander (Allemand - Anglais)

seid liebe.
be love.

ihr seid liebe.
i love this question.

doch eines verbindet die beiden - ihre liebe zueinander.
but one thing connects the two - their love to each other. if you expect now that love at first glance is described quite sappy you will be completely wrong.

die geschwister erkennen sich, sie glühen in liebe zueinander.
she reveals that she was forced into a marriage with hunding.

auch wenn der tod sie getrennt hat, ihre liebe zueinander hält an.
despite death having separated them, their love lives on.

frankie und bobby erkennen ihre liebe zueinander und werden ein paar.
bobby and frankie realise they are in love and become engaged.

eine liturgie, die unser leben durch die liebe zueinander verklärt.
a liturgy that transforms our life through mutual love.

die liebe zu gott war über alles erhaben, die liebe zueinander unparteiisch.
love for god was supreme, love for one another impartial.

vertrauen und liebe zueinander werden aufleben, wachsen und neues bewusstsein schenken.
the trust and love we have towards one another will be revived, grow up, and gain new meaning.

joh 13:35 daran sollen alle erkennen, daß ihr meine jünger seid, wenn ihr liebe zueinander habt."
35 by this everyone will know that you are my disciples, if you love one another."

föderation des lichts: ihr seid liebe.
you are love.

die späteren briefe zeigen, dass ihre liebe zueinander in den letzten lebensjahren von catherine noch immer sehr tief war.
true love does not always flow smoothly. their later letters demonstrate that in the last few years of catherine's life their love was still very deep.

dann könnt ihr nur sein was ihr seid … liebe.
for you can only be what you are ... love.

12 euch aber lasse der herr wachsen und überströmend werden in der liebe zueinander und zu allen, gleichwie auch wir sie zu euch haben,
12 and may the lord cause you to increase and abound in love for one another and for all, just as we do for you,

1pe 4:8 vor allem aber heget eine starke liebe zueinander; die liebe bedeckt ja eine menge sünden.
8 above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins.

12 euch aber lasse der herr zunehmen und überreich werden in der liebe zueinander und zu allen - wie auch wir euch gegenüber sind -
12 and may the lord make you increase and abound in love to one another and to all, just as we do to you,

denn ich weiß, es ist unser schicksal, eines tages zusammen, um unser leben glücklich zu leben, in der liebe zueinander.
denn ich weiß, es ist unser schicksal, eines tages zusammen, um unser leben glücklich zu leben, in der liebe zueinander.

möge gott zwischen euch und die von ihnen, mit denen ihr verfeindet seid, liebe setzen!
belike allah may appoint between you and those of them whom ye hold as enemies affection.

das ist der grund dafür, dass wir euch weiterhin sagen … seid liebe … nur liebe.
this is why we continue to say to you ... be love ... only love .

ihr könnt nicht glücklich sein, wenn ihr nicht mit liebe erfüllt seid. liebe und glück, sind wie erbsen aus der selben schote.
you cannot be happy unless you are filled with love. love and happiness are peas in a pod.