Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ort und status ihrer sendung verfolgen sie dank
track the location and status of your consignment worldwide
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paket verfolgen unter http://intmail.183.com.cn
online tracking at http://intmail.183.com.cn
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir sind gespannt auf die weitere reise, zu verfolgen unter
we are curiously looking forward to the further journeyof the tv:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beide ansätze verfolgen unter anderem das ziel einer nachhaltigen bewirtschaftung der fischbestände gemäß msy.
both schemes aim, among other things, to support the sustainable management of fish stocks in accordance with the msy principle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die verfolger unter der leitung von bob jungels
bob jungels at the head of the leading group
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfolger unter verwendung eines elektromagnetischen drehfeldes.
tracker employing a rotating electromagnetic field.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sobald sie ihre bestellung aufgegeben haben, senden wir ihnen eine trackingnummer zu, mit der sie ihre sendung verfolgen können.
once you place an order, we will send you a tracking number so that you can track the order and know the day it will be delivered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sendungsverfolgung sobald sie ihre bestellung aufgegeben haben, senden wir ihnen eine trackingnummer zu, mit der sie ihre sendung verfolgen können.
if you are not at home when they try and deliver, the courier will leave a note about making a second delivery or arranging a collection at their facility.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese beinhaltet einen dhl sendungscode als track-id, mit dem sie auf dieser seite den bearbeitungsstatus ihrer sendung verfolgen können.
this notification includes a dhl shipment number as tracking id, which enables you to view the status of your shipment on this page.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als exportorientierte volkswirtschaft sollte die europäische union weiterhin eine allgemeine politik des offenen marktzugangs verfolgen, unter der voraussetzung, dass gemeinsame regeln des fairen handels beachtet werden.
being an export-oriented economy, the european union should continue a general policy of open market access, provided that common rules of fair trade are respected;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abschließend möchte ich sagen, die agarumweltprogramme verfolgen unter anderem das ziel, die landwirtschaft mit ihren vielfältigen funktionen, auch in den peripheren gebieten, wirtschaftlich zu stärken.
in conclusion, may i say that one of the aims of the agricultural environment programmes is to strengthen the farming economy, with its wealth of useful functions, in peripheral areas too.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
das buch wurde von einem juristenteam der pharmapraxis bei arzinger, die Änderungen der gesetzgebung im bereich gesundheitswesen ständig verfolgen, unter leitung von managing partner timur bondaryev und partnerin lana sinichkina verfasst.
the book has been written by the team of lawyers from life science & healthcare practice at arzinger who follow changes in the life sciences and healthcare legislation in ukraine on the regular basis led by managing partner timur bondaryev and partner lana sinichkina.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rund 30 sekunden später gewann pasquale mute den spurt der verfolger, unter denen auch paolini, carlström und noé einliefen.
around 30 seconds later, pasquale mute won the sprint of the next chasers, among them paolini, carlström and noé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie können ihre sendungen online erstellen, sendungspapiere drucken, die abholung buchen, adressen speichern , sendungen verfolgen und noch vieles mehr.
you can print labels, schedule courier pickups, store addresses, track your shipments and much more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2012: dhl express startet ein extern überprüftes reporting: kunden können nun die co2-bilanz ihrer sendungen verfolgen.
2012: dhl express launches externally verified reporting services: customers can now track the co2 output of their shipments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geschrieben am dienstag, 3. februar 2009 um 23:28 und ist zu finden in allgemein, blogging.du kannst die antworten zu diesem thema verfolgen unter rss 2.0 feed. du kannst antwort, oder trackback von deiner seite.
geschrieben am donnerstag, 19. märz 2009 um 19:28 und ist zu finden in allgemein, coming attractions, film.du kannst die antworten zu diesem thema verfolgen unter rss 2.0 feed. du kannst antwort, oder trackback von deiner seite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geschrieben am dienstag, 14. oktober 2014 um 11:00 und ist zu finden in allgemein, tipp, tv.du kannst die antworten zu diesem thema verfolgen unter rss 2.0 feed. du kannst antwort, oder trackback von deiner seite.
geschrieben am montag, 13. oktober 2014 um 11:00 und ist zu finden in allgemein, film, review, tipp, tv.du kannst die antworten zu diesem thema verfolgen unter rss 2.0 feed. du kannst antwort, oder trackback von deiner seite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geschrieben am donnerstag, 1. november 2012 um 17:00 und ist zu finden in allgemein, film, review.du kannst die antworten zu diesem thema verfolgen unter rss 2.0 feed. du kannst antwort, oder trackback von deiner seite.
geschrieben am sonntag, 18. november 2007 um 09:00 und ist zu finden in allgemein, quote.du kannst die antworten zu diesem thema verfolgen unter rss 2.0 feed. du kannst antwort, oder trackback von deiner seite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzte haltung bewegt von der „verfolgen unten,“, innen atmend durch die nase und die hüften und die beine zum fußboden, während das halten der arme gerade und des kastens und des kinns runterdrückend für „herauf hund“ position verlängerte.
the last pose moves from the 'down dog,' peathing in through the nose and pushing the hips and legs down to the floor while keeping the arms straight and chest and chin extended for an 'up dog' position.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :