Vous avez cherché: sequenzieren (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

sequenzieren

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

sequenzieren

Anglais

sequence

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das menschliche genom sequenzieren

Anglais

to sequence the human genome

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

"lassen sich oligonukleotide sequenzieren?"

Anglais

"can oligonucleotides be sequenced?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

methoden und kits zum sequenzieren von polypeptiden

Anglais

methods and kits for sequencing polypeptides

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren zum sequenzieren von datagramm-Übertragungen

Anglais

methods for sequencing datagram transmissions

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

systeme und verfahren zum sequenzieren durch hybridation

Anglais

systems and methods for sequencing by hybridization

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren zum sequenzieren eines einzelnen dna-molekÜls

Anglais

process for sequencing an individual dna molecule

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nukleotide zum zyklischen sequenzieren von gc-reichen nukleinsÄuren

Anglais

nucleotides for cycle sequencing of gc-rich templates

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dreiweg-ventil zum automatischen sequenzieren einer flüssigkeitsströmung.

Anglais

three-way valve for automatic sequencing of fluid flow.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

derzeit sind wir dabei, alle diese proben zu sequenzieren.

Anglais

and we're in the process of sequencing all that at the present time.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren und vorrichtung zum sequenzieren von lichtemittierenden bauelementen von projektionssystemen

Anglais

method and apparatus for sequencing light emitting devices in projection systems

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

heijunka ist der anspruch, eine produktion zu sequenzieren und zu glätten.

Anglais

heijunka is a technique for sequencing production and smoothing out fluctuations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anordnung und verfahren, um speicheroperationen in einer asynchronen vermittlungstruktur zu sequenzieren

Anglais

apparatus and method for sequencing memory operations in an asynchronous switch fabric

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

protein kinasen und protein kinase-ahnliche enzyme identifiziert durch genomisches sequenzieren

Anglais

novel human protein kinases and protein kinase-like enzymes

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die produkte der rt-pcr lassen sich gelelektrophoretisch untersuchen und anschließend klonieren oder sequenzieren.

Anglais

==protocol==rt-pcr can be carried out by the one-step rt-pcr protocol or the two-step rt-pcr protocol.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ein einzelner anwender kann dns innerhalb von tagen statt monaten vorbereiten, sequenzieren und resultate bereitstellen.

Anglais

an individual can prepare, sequence, and generate results in days, not months.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren nach anspruch 13, worin die nukleotide getrennt werden zum dna- oder rna-sequenzieren.

Anglais

a method according to claim 13 wherein the nucleotides are separated for dna or rna sequencing.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wir haben ein projekt namens "genome 100", 100 personen, deren genome wir sequenzieren.

Anglais

we have something called the genome 100 -- 100 individuals we're sequencing as part of that.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

verfahren nach anspruch 1, worin der nachweis von markierten nukleotiden beim dna- oder rna-sequenzieren erfolgt.

Anglais

a method according to claim 1 wherein the detecting of labeled nucleotides is for dna or rna sequencing.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

i-faast-defragmentierungsaufträge sequenzieren die dateien sinnvoll, um die zugriffszeit für vorhandene und neue dateien zu verkürzen.

Anglais

i-faast defragmentation jobs intelligently sequence files to improve file access for new and existing files.

Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK