Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
durchsetzung von sicherheitsrichtlinien
security policy enforcement
Dernière mise à jour : 2017-03-16
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
sicherheitsrichtlinien werden durchgesetzt
enforces security policies
Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zu den sicherheitsrichtlinien gehören:
security policies include:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it-sicherheitsrichtlinien und -standards:
it security guidelines and standards:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betriebsanweisungen, sicherheitsrichtlinien und spezifikation.
operation instructions, safety guidelines and specifications
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einhaltung von sicherheitsrichtlinien und haftungsfreistellung
compliance with safety guidelines and indemnity
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umwelt-, gesundheits- und sicherheitsrichtlinien
environment, health and safety policy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wie sind sicherheitsrichtlinien umgesetzt / angepasst?
what safety measures are deployed?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwaltet die sicherheitsrichtlinien (auf geräteseite).
manages device site security policies and applications.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. wählen sie "lokale sicherheitsrichtlinien".
select "local security policy".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ein tunnel nach neuesten sicherheitsrichtlinien entsteht
a tunnel built according to the latest safety guidelines
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. klicken sie auf „lokale sicherheitsrichtlinien“.
b. click “local security policy”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nimm bitte rücksicht auf die folgenden sicherheitsrichtlinien:
please pay careful attention to the following basic safety guidelines:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
administration: benutzerverwaltung, sicherheitsrichtlinien, statistik, datentransfer
administration: user management, security policies, statistics, bizwalker
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren, apparat und system zur durchsetzung von sicherheitsrichtlinien
method, apparatus and system for enforcing security policies
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arbeiten mit privaten kontexten, sicherheitsrichtlinien, Überwachungsrichtlinien und rollen
possibility to work with private contexts, security policies, audit policies and roles
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 * gedrucktes hardware handbuch mit betriebsanweisungen, sicherheitsrichtlinien und spezifikation.
1* printed operation instructions, safety guidelines and specifications
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durch die mac können module geladen werden, die neue sicherheitsrichtlinien bereitstellen.
mac allows access control modules to be loaded in order to implement security policies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die sicherheitsrichtlinien wurden erfolgreich aktiviert und der dienst (%1) läuft.
policy was successful activated and daemon (%1) is running.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konform mit sicherheitsrichtlinien nach fdcc (federal desktop core configuration)konform mit sicherheitsrichtlinien nach fdcc (federal desktop core configuration)
adheres to federal desktop core configuration (fdcc) security policy requirementadheres to federal desktop core configuration (fdcc) security policy requirement
Dernière mise à jour : 2011-03-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :