Vous avez cherché: sie kann nicht schwanger werden (Allemand - Anglais)

man kann dadurch nicht schwanger werden und keine geschlechts-
it does not cause pregnancy and cannot lead to venereal disease.

sie dürfen nicht schwanger werden, solange sie revlimid einnehmen.
you must not become pregnant while taking revlimid.

sie dürfen während der behandlung mit nulojix nicht schwanger werden.
you must not get pregnant while using nulojix.

sie dürfen während der einnahme dieses arzneimittels nicht schwanger werden.
you must not become pregnant while taking this medicine.

sie dürfen nicht schwanger werden, wenn sie zepatier mit ribavirin einnehmen.
you must not become pregnant if you are taking zepatier with ribavirin.

mit enbrel behandelte personen sollten nicht schwanger werden.
if the patient becomes pregnant, you should consult the patient 's doctor.

sie macht nicht schwanger und tut nicht weh.
and it always feels good.

darüber hinaus dürfen sie nicht schwanger werden, solange sie revlimid einnehmen.
in addition, you must not become pregnant while taking revlimid.

frauen dürfen nicht schwanger werden, während sie eviplera einnehmen.
women must not get pregnant while taking eviplera.

ich bin nicht schwanger. glaubt mir!
look, i am not a common goldfish.

wenn sie nicht schwanger werden möchten, so fragen sie ihren arzt vorab nach anderen verhütungsmethoden.
if you do not want to become pregnant, first ask your doctor about other methods of birth control.

eine frau, die nicht schwanger werden will, sollte deshalb weiterhin empfängnisverhütung praktizieren.
a woman who does not want to become pregnant during her climacteric is therefore well advised to continue the use of contraception.

frauen sollten auch einen monat lang nach beendigung der behandlung nicht schwanger werden.
women should also not become pregnant for one month after stopping treatment.

“ich bin jungfrau. ich bin nicht schwanger.”
‘no, i’m still a virgin. i’m not pregnant.’

frauen dürfen während und bis 12 wochen nach der behandlung mit stocrin nicht schwanger werden.
pregnancy and breast-feeding women should not get pregnant during treatment with stocrin and for 12 weeks thereafter.

es ist daher sehr wichtig, dass sie (oder ihre partnerin) während dieser behandlung nicht schwanger werden.
it is therefore very important that you (or your partner) do not become pregnant during this therapy.

als frau im gebärfähigen alter sollten sie während der anwendung von raptiva nicht schwanger werden und geeignete verhütungsmethoden anwenden.
if you are a woman of childbearing potential, you are advised not to become pregnant and to use adequate contraception while using raptiva.

frauen, die schwanger werden können, sollten verhüten, damit sie während der behandlung nicht schwanger werden können.
women who could get pregnant should use contraception to stop them getting pregnant during treatment.

beyoncé knowles (28), sängerin, ist nicht schwanger.
beyoncé knowles (28), sängerin, ist nicht schwanger.

frauen sollten während der behandlung nicht schwanger werden und die anwendung einer aktiven verhütungsmethode wird empfohlen.
while on treatment, women should not become pregnant and active contraception is recommended.