Vous avez cherché: simeticon (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

simeticon

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

simeticon

Anglais

simethicone

Dernière mise à jour : 2015-06-02
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

calciumchlorid-dihydrat simeticon

Anglais

calcium chloride, dihydrate simeticone

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

aluminiumhydroxid- magnesiumhydroxid-simeticon-

Anglais

(competitive inhibition of oxidative

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

polysorbat 80, simeticon, natriumbenzoat

Anglais

- the other ingredients in the suspension are polysorbate 80, simeticone, sodium benzoate

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

simeticon emulsion usp gereinigtes wasser

Anglais

simethicone emulsion purified water

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

aluminiumhydroxid deae-dextran ginseng formaldehyd simeticon

Anglais

aluminium hydroxide deae-dextran ginseng formaldehyde simethicone

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schellack titandioxid (e171) ammoniumhydroxid propylenglycol simeticon

Anglais

shellac titanium dioxide (e171) ammonium hydroxide propylene glycol simethicone

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

eur.) natriumdodecylsulfat polysorbat 80 talkum triacetin simeticon-emulsion

Anglais

methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) sodium lauryl sulphate polysorbate 80 talc triacetin simethicone emulsion

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

-die sonstigen bestandteile in der suspension sind polysorbat 80, simeticon, natriumbenzoat

Anglais

-the other ingredients in the suspension are polysorbate 80, simeticone, sodium benzoate

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

eur.), natriumdodecylsulfat, polysorbat 80, talkum, triacetin und simeticon- emulsion.

Anglais

the other ingredients for ebixa 10 mg film-coated tablets are lactose monohydrate, microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, talc and magnesium stearate, all in the tablet core; and methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1), sodium lauryl sulphate, polysorbate 80, talc, triacetin and simethicone emulsion, all in the tablet coating.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

benzylalkohol flüssiges paraffin sorbitanmonooleat polysorbat 80 natriumalginat calciumchlorid-dihydrat simeticon wasser für injektionszwecke

Anglais

benzyl alcohol liquid paraffin sorbitan monooleate polysorbate 80 sodium alginate calcium chloride, dihydrate simeticone water for injections

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

weiße tinte, enthält: schellack, titandioxid (e171), ammoniumhydroxid, propylenglycol und simeticon

Anglais

white ink containing: shellac, titanium dioxide (e171), ammonium hydroxide, propylene glycol and simethicone

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

natriumbenzoat glycerol povidon k30 xanthangummi natriummonohydrogenphosphat-dihydrat natriumdihydrogenphosphat-dihydrat citronensäure simeticon emulsion usp gereinigtes wasser

Anglais

sodium benzoate glycerol povidone k30 xanthan gum disodium phosphate dihydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate citric acid anhydrous simethicone emulsion purified water

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

hypromellose macrogol 8000 titandioxid (e 171) talkum simeticon stearat-emulgatoren sorbinsäure (ph.eur.)

Anglais

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

hypromellose macrogol 8000 titandioxid (e 171) talkum simeticon stearat-emulgatoren sorbinsäure (ph.eur.) candelillawachs

Anglais

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid candelilla wax

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

kapselhülle und die drucktinte enthalten gelatine, schellack, ammoniumhydroxid, simeticon, propylenglycol, indigocarmin (e132) und titandioxid (e171).

Anglais

capsule shell and printing ink contain gelatine, shellac, ammonium hydroxide, simethicone, propylene glycol, indigocarmin (e132) and titanium dioxide (e171).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

der filmüberzug von {handelsname} enthält hypromellose, macrogol 8000, titandioxid (e 171), talkum, simeticon, macrogol-stearat, sorbinsäure (ph.eur.) und candellilawachs.

Anglais

the coating of {product name} contains hypromellose, macrogol 8000, titanium dioxide (e171), talc, simeticone, macrogol stearate, sorbic acid and candelilla wax.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK