Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
das ist ein guter start in dieses neue sitzungsjahr.
this is a good start to the year in our plenary sittings.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
im Übrigen beschränkt sich die interaktion zwischen präsident und parlament auf bestimmte staatliche zeremonien. dazu gehören jährliche feierstunden, bei denen der präsident das sitzungsjahr für eröffnet erklärt, und zum abschluss einer legislaturperiode erklärt er die arbeit des parlaments für beendet.
for example, the president opens parliament each year and declares parliament closed at the end of an electoral period. also, upon being elected, the president makes his or her solemn pledge of office before parliament.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
