Vous avez cherché: skizzieren (Allemand - Anglais)

2020 zu skizzieren.
sector will evolve from 2010 to 2020.

eine schnittstelle skizzieren
sketching an interface.

skizzieren ist effizient.
sketching is efficient.

skizzieren sie den weg!
follow the road!

theorie: skizzieren von bewegungsstudien
theory: drawing of movement.

skizzieren geht immer und überall.
sketching is possible always and everywhere.

lust bekommen selbst zu skizzieren?
want to start sketching yourself?

- skizzieren sie die beiden schachtanordnungen.
- draw the two different pit arrangements.

ich werde nur die großen linien skizzieren.
i will recall them only in broad outline.

skizzieren sie die sozioökonomischen ziele des programms:
indicate the project's socio-economic objectives and targets.

der mutmaßliche gedankengang lässt sich folgendermaßen skizzieren.
actuality is the fulfillment of the end of the potentiality.

skizzieren sie die in den durchführbarkeitsstudien erwogenen alternativen:
outline the alternative options considered in the feasibility studies.

ich möchte das anhand von fünf stichpunkten kurz skizzieren.
i should like to outline this briefly with reference to five main points.

bleistift- und pinseltools zum zeichnen, skizzieren, malen
pencil and brush tools for drawing, sketching and painting

auf dem reissbrett skizzieren sie eine aseptische welt im vakuum.
they are still sketching an aseptic world on the drawing boards in vacuum.

dies lässt sich einfach anhand eines beispiels skizzieren:
this can be illustrated by a simple example:

dann skizzieren wir konkrete pläne zur arbeitslosigkeit, zum militärhaushalt etc.
we then map out concrete plans concerning unemployment, military budget, etc.

aber man kann es auch durchaus mit einigen geschichtlichen punkten skizzieren.
but one can as well outline it by some historical points.

in diesen ist die arbeitshypothese kurz zu skizzieren und die systembeschreibung vorzunehmen.
the project outlines should give an overview of the work hypothesis and should include a description of the system.

es ist nicht notwendig, die besonderen erfolge im einzelnen zu skizzieren.
there is no need to outline the specific successes in detail.