Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
softshelljacke
softshell jacket
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
softshelljacke (14)
gilets (14) haube/beanie (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die softshelljacke armidale ist eine elastische, weiche und
the ´armidale´ softshell jacket is an elastic, soft and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angenehm zu tragende, leichte softshelljacke mit kapuze,
lightweight, comfortable to wear softshell jacket with a
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weiche, leichte softshelljacke mit trendigem, hohem kragen,
soft, lightweight softshell jacket with a fashionable, high
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die 100% winddichte softshelljacke sorgt bei kühlen temperaturen für gute leistungswerte.
the 100% windproof softshell jacket ensures full performance even in cool temps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dauerhaft wasserabweisende eigenschaft (dwr) des oberstoffes ihrer softshelljacke muss erhalten werden, um den tragekomfort zu sichern.
therefore, the durable water repellency (dwr) on the outer fabric of your softshell jacket must be maintained to ensure comfort.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dauerhaft wasserabweisende eigenschaft (dwr) des oberstoffes ihrer softshelljacke muss also erhalten werden, um den tragekomfort zu sichern.
therefore, the durable water repellency (dwr) on the outer fabric of your softshell jacket must be maintained to ensure comfort.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die professionelle, strapazierfähige softshelljacke mit warmem innenfutter ist mit ihrer 2.000 mm wassersäule wind- und wasserabweisend und zugleich atmungsaktiv sowie wasserdampfdurchlässig.
the professional, durable softshell jacket with warm inner lining is water repellent, thanks to its 2,000 mm water column, breathable and permeable to vapour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wichtige kunden-information: während der produktion der softshelljacke musste der hersteller der jacken innerhalb der stoffbahnen leider leichte farbabweichungen auch innerhalb der einzelnen farbtöne feststellen.
important client information: unfortunately during production of the softshell jacket, the manufacturer found slight colour variations within individual shades of colour in the fabric panels.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angenehm zu tragende, leichte softshelljacke mit kapuze, zwei-wege-reißverschluss, reißverschlusstaschen, verstellbaren Ärmelbündchen und modischen stickereien, stark wasserabweisend, waschbar bis 30 °c. material: 100 % polyester
availability: ● lightweight, comfortable to wear softshell jacket with a hood, two way zip, zip pockets, adjustable cuffs and fashionable embroidery, highly water repellent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :