Vous avez cherché: spanferkel (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

spanferkel

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

spanferkel

Anglais

sucking pig

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

02. spanferkel

Anglais

02. what do i care

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

buffet „spanferkel“

Anglais

"suckling pig" buffet

Dernière mise à jour : 2012-11-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

spanferkel in der pfanne

Anglais

in the event of lower consumption:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ich kann das spanferkel sehr empfehlen.

Anglais

my recommendation is the suckling pig.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gefrorenes spanferkel von 5 bis 7 kg

Anglais

frozen sparkling pigs from 5 to 7 kilos

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schweinshaxe, milchlamm, wildschwein, rotwild, spanferkel

Anglais

kunckle of pork, lamb, wild pig, venison, suckling pig

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

weitere informationen über toskanisches spanferkel (porchetta).

Anglais

more about tuscan porchetta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

muss ich glauben, dass spanferkel und sauerkraut echt lecker sind

Anglais

must i believe that spanferkel and sauerkraut are mouth-watering

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

deshalb erhält der kunde hier den thüros spanferkel grill.

Anglais

the customers are crazy for this handset.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die exquisite gebratene mallorqu n, das traditionelle spanferkel aus der...

Anglais

the exquisite fried mallorqu n, the traditional suckling pig from the earth, known coca of tramp, paella dish with crowds of tourists,...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die arrosto porchetta ist ein spanferkel und wird von walz pancetta gemacht.

Anglais

the arrosto porchetta is a roast suckling pig and is made of rolled pancetta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

egal ob sie tapas, spanferkel, paella oder ein erlesenes dinner wünschen.

Anglais

no matter, if you prefer tapas, suckling, paella or a special dinner. we make your wish come true.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die spezialität wird spanferkel (muss im voraus bestellt werden) braten.

Anglais

the specialty is roast suckling pig (must be ordered in advance).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die tomaten in kleine würfel schneiden. am spanferkel die schwarte rautenförmig einschneiden.

Anglais

cut the tomatoes into small dice. incise the rind on the sucking pig in a diamond pattern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

"baby" vom animationsteam des hotels las brisas in guardalavaca spanferkel verkäufer in jiguani

Anglais

"baby", member of the animation team of the hotel las brisas in guardalavaca sucker seller in jiguani

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

lassen sie ein wenig "platz für spanferkel, das beste, was ich je gegessen habe.

Anglais

let a little 'space for suckling pig, the best i have ever tasted.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

es sind aber auch einfache typische schalen die für das servieren von gerösteter spanferkel auf ein bett von myrteblättern benutzt werden.

Anglais

but there are also simple and characteristic trays to serve roasted suckling pig on a bed of myrtle leaves.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dann seine spanferkel sprach er: "ich wurde von dem stamm saad bakr sohn gesäugt".

Anglais

then he spoke of his suckling saying, "i was suckled by the tribe of saad bakr's son".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

der kulinarisch höhepunkt, ein spanferkel, zubereitet vom chefkoch des brauereigasthofes ott, klößen der gastgeberin und vielen selbstgemachten salaten

Anglais

the culinary highlight of the evening a sucking-pig, with a lot of salads and dumplings of our host

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK