Vous avez cherché: spekt (Allemand - Anglais)

spekt sowie die fähigkeit, schnell, kom-
ship is mutual respect and the ability to

alles was wir von unseren partnern im kampf verlangen ist der gegenseitige re spekt für die demokratischen rechte und die freiheit der mei nungsäußerung für unsere unterschiedlichen ansichten.
all we ask from our partners in struggle is mutual respect for each other’s democratic rights and freedom of expression for our differing views.

in dieser hinsicht unterstützt die ezb nachdrücklich die idee, die verfügbarkeit und vergleichbarkeit bestimmter wesentlicher informationen in den pro ­ spekten durch die einrichtung eines standards für referenzdaten über wertpapiere und emittenten mit dem ziel zu verbessern, diese daten den entscheidungsträgern, regulierungsbehörden und fi ­ nanzmärkten über eine internationale öffentliche infrastruktur zur verfügung zu stellen( 12).
in this respect, the ecb strongly supports the idea of improving the availability and comparability of certain key information in the prospectuses, through the creation of a standard for reference data on securities and issuers, with the aim of making such data available to policymakers, regulators and the financial markets through an international public infrastructure( 12).