Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in standardform
in standard form
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zutaten für einen kuchen (standardform):
cake ingredients (standard bread pan):
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einen kegelschnitt klassifizieren (nicht in standardform)
classifying a conic section (not in standard form)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für cajon-standardform mit max. 30 x 30 x 50cm
standard size for max. 50 x 30 x 30 cm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine neue, lückenlose zusammenfassung der technischen unterlagen in standardform.
a new complete summary of the technical dossier in a standardised form.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graphen - schreibe eine gleichung in der standardform für jede linie
graphs - write an equation in standard form for each line
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an einer standardform möchte ich nun die einzelnen arbeitsschritte erklären.
based on a standard shape i am now going to describe the single steps of work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die sütterlinschrift ist eine standardform der vorher üblichen, sehr verschiedenen kanzleischriften.
the writing is a standard form of the earlier and very different chancery writing which was mainly used by government officials.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der einzige unterschied zur standardform ist jedoch der größere durchmesser der körner.
however the only difference to standard prills is in their larger diameter.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zwei spieler standardform von cribbage ist in den englischsprachigen teilen der welt sehr verbreitet.
it is now the standard form of cribbage and widely played in english speaking parts of the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die "frénicle-standardform" eines magischen quadrats ist nach ihm benannt.
the frénicle standard form, a standard representation of magic squares, is named after him.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kreise: schreibe die standardform der gleichung für den kreis mit dem gegebenen radius und mittelpunkt
circles: write the standard form of the equation of the circle with the given radius and center
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dieser pass enthält die in anhang xiii genannten angaben und wird in einer standardform erstellt.
the european procurement passport shall contain the particulars set out in annex xiii and shall be drawn up on the basis of a standard form.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standardform des gesprochenen chinesisch und amtssprache in der vr china, auf taiwan und in singapur ist mandarin-chinesisch.
the standard form of spoken chinese and the official language of china, taiwan and singapore is mandarin chinese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solch ein erhöhtes risiko kann für andere alfa-interferone (pegyliert oder standardform) nicht ausgeschlossen werden.
such increased risk cannot be excluded for other interferons alfa (pegylated or standard).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wenn du das sprite für den partikeltyp gewählt hast (entweder eine standardform oder deine eigene) kannst du dessen größe angeben.
once you have choosen the sprite for the particle type (either a default shape or your own) you can indicate the size of it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :