Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(abb. 6) die hohe mittlere rückkrümmung der meisten neuen yumis hat eine hohe "steigungshöhe", wenn sie entspannt sind. (die steigungshöhe wird vom boden aus hinauf zum höchsten punkt der mittleren krümmung gemessen.)
(fig. 6) the large central recurve of most new yumi have a high "rise height"when unstrung.