Vous avez cherché: stromrechnungen (Allemand - Anglais)

keine hohen stromrechnungen
no high electricity bills

wettbewerb "innovative stromrechnungen"
competition "innovative electricity bills"

aber die Öffentlichkeit ist müde kletter wasser-und stromrechnungen.
but the public is weary of climbing water and electricity bills.

sie haben hier keine alltagsprobleme, müssen keine stromrechnungen bezahlen.
they have none of the problems of everyday life here; they don’t have to pay electricity bills.

die verbraucher streichen dann ihren gewinn ein, wenn sie ihre stromrechnungen erhalten.
consumers will reap the benefit when they receive their electricity bills.

es gibt auch eine $75 reinigungsgebühr. monatliche preise beinhalten nicht die stromrechnungen.
there is also a $75 cleaning fee and a $500 security desposit at the time of check in.

auch beim verbraucher würde sich diese einsparung durch sinkende stromrechnungen unmittelbar bemerkbar machen.
in addition, the benefits would be enjoyed directly by the consumer in the form of smaller electricity bills.

die energiepreise steigen und sie als verbraucher sehen sich damit monatlich in ihren stromrechnungen konfrontiert.
the price of energy is rising, a fact reflected in every electricity bill you receive.

am ende februar tausende maltese protestierten gegen wanderungen in ihre stromrechnungen auf den straßen der hauptstadt valletta.
at the end of february, thousands of maltese protested against hikes in their utility bills on the streets of the capital, valletta.

„seit anfang 2010 stehen unterjährige stromrechnungen im pflichtenheft der energieversorger und seit 2011 zusätzlich variable tarife.
“since the beginning of 2010, energy suppliers have been required to generate electricity bills during the year and since 2011 they have been required to offer variable rates.

100 millionen energiesparlampen bedeutet eine ersparnis von 600 millionen dollar an stromrechnungen, und 20 millionen tonnen co2 jedes jahr.
100 million compact fluorescent light bulbs means that we'll save 600 million dollars in energy bills, and 20 million tons of co2 every year, year in and year out.

aufgrund steigender energiepreise durch die subvention erneuerbarer energien können 800.000 haushalte in deutschland ihre stromrechnungen nicht mehr bezahlen.
because of rising energy prices from green subsidies, 800,000 german households can no longer pay their electricity bills.

dies ist bei rechnungen üblich, die regelmäßig bezahlt werden müssen, wie z.b. stromrechnungen, telefonrechnungen etc.
this is common in connection with regular payments, such as electricity and telephone bills etc.

wäre die maßnahme genehmigt worden, hätten kleinere stromverbraucher höhere stromrechnungen zu bezahlen, um die einigen großabnehmern gewährte unterstützung auszugleichen.
if the measure had been authorised, smaller electricity consumers would have had to pay higher energy bills to compensate for the subsidies granted to a number of large energy consumers.

zeitloses design. zeitgemäßer stromverbrauch, dank steinel led-technologie. bestimmte formen kommen nie aus der mode, hohe stromrechnungen dagegen um so mehr.
contemporary power consumption, courtesy of steinel led technology. certain designs never go out of fashion, high electricity bills, on the other hand, all the more.

zweiter preis: yes von der dankook-universität, südkorea –eine energieverwaltungs-applikation, die zur senkung der stromrechnungen beiträgt.
second: yes from dankook university in south korea an energy management app that helps to reduces electricity bills by calculating the best time to use or sell alternative energy.

"die station muss clever genug sein, die ladekosten gleich zur monatlichen stromrechnung eines kunden hinzuzufügen.
„the stations must be clever enough to add the cost of a charge to a user's monthly electricity bill.