Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
um abstandsmessungen bei einem stufenbohrer gleichzeitig mit der auswertung der winkel zu kombinieren, wird die funktion mit der xy anzeige in der metric angewandt.
in order to combine the distance measurements of a step drill with the evaluation of an angle, the function is used with the xy display in the metric program.
um die löcher in der platte und der unterkonstruktion zentrisch bohren und die niete zentrisch setzen zu können, werden stufenbohrer oder bohrhülsen mit entsprechendem durchmesser verwendet.
multi-step drills or sleeves having corresponding diameters are used for centrically drilling holes into the panel and the substructure and for centrically fitting the rivet.
spezialbohrer wie zum beispiel stufenbohrer, spitzbohrer oder kanonenbohrer stellen ein weiter teil der produktion von rollier dar. sie können in Ø unter 0.10 mm gefertigt werden.
special drills such as step drills, spade drills and gun drills can also be manufactured with diameters inferior to 0.1 mm and represent an important part of the rollier production.
allgemeine stufenbohrer mahlt nicht eine rampe kante in der schritt teil entwirft bw eine rampe in der schritt teil des bohrers zu machen spanabfuhr erleichtert, und auch eine verringerung der reibung wärme durch die akkumulierten chips verursacht.
general step drill doesn't grind a ramp edge in the step part, bw designs a ramp in the step part of drill to make chip removal easier, and also reduce the friction heat caused by the accumulated chips.
einer der gründe für ein zweites modell ist das längenmesssystem von 250 mm in der y-achse. speziell für stufenbohrer über 50 mm länge oder ähnliche geometrien ist das modell ideal geeignet.
this model is ideal for step drills with lengths over 50 mm or similar geometries.
www.cuttools.org spezialisiert sich auf die herstellung und liefert und exportiert stufenbohrer, mit einer fabrik in taiwan. es ist immer unser fokus gewesen, zum der hochwertigen produkte herzustellen und sie wie pro zeitplan zu liefern.
we are an experienced taiwan step drill manufacturer, supplier, exporter and factory.
die schrauben sollten mit drehmomentschlüssel oder -schrauber so angezogen werden, dass die dichtscheibe zur abdichtung des bohrlochs auf der platte aufsitzt, aber keinen druck auf die platte ausübt. um die löcher in der platte und in der unterkonstruktion zentrisch zu bohren und die schrauben zentrisch setzen zu können, werden stufenbohrer oder bohrhülsen mit entsprechendem durchmesser verwendet.
the screws should be tightened with a torque wrench or screwdriver so that the sealing washer is placed on the panel for sealing the bore hole without exerting pressure to the panel. multi-step drills or sleeves having corresponding diameters are used for centrically drilling holes into the panel and the substructure and for centrically fitting the rivet.