Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dusche türen in texas
tub and shower doors in texas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uteplenije der fenster und der türen
warming of windows and doors
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die reparatur der türen und der einbände
repair of doors and covers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uteplenije der fenster und der türen (der teil 2)
warming of windows and doors (a part 2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einfacher transport auf rollen, auch durch 80 cm breite türen.
easy transport even through 80 cm doors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die türen zu wenig beheizten räumen bleiben besser geschlossen.
it is better to keep doors leading to lesser heated rooms closed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir sind hersteller von dach, türen, friese, gesimse, etc.. nachgeformt.
wir sind hersteller von dach, türen, friese, gesimse, etc.. nachgeformt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spezialisten in der konstruktion, produktion und fertigung von pvc-fenstern und türen.
specialists in the design, production and manufacture of pvc windows and doors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endlich ist es so weit, die north american international auto show öffnet ihre türen.
endlich ist es so weit, die north american international auto show öffnet ihre türen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an einigen stellen kann sie nicht geklebt werden, was auf dem aussehen der türen widergespiegelt werden wird.
in some places it can not be pasted that will be reflected in appearance of doors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das material der türen ist 2 mm geformt stahl; an einer seite wird eine 18 mm isolierlage geklebt.
the doors are made out of 2 mm formed steel. on one side a thick 18 mm insulation layer is glued.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn in einem raum mehrere wände befallen sind, halten sie die türen geschlossen und dichten diese ab.
always keep the doors closed and seal them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die präsenz der romanischen stil in valencia ist deutlich in den türen von einigen der kultigsten strukturen in der stadt gesehen werden.
the presence of the romanesque style in valencia can be seen clearly in the portals of some of the most emblematic of the city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vom abend vor ihnen die türen ist das restaurant, das café, tanzploschtschadki der gastfreundlichen stadt geöffnet.
in the evening before you the restaurant, cafe, dance pavilions of a hospitable city is open the doors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle fenster und die türen sind aus natürlichem eichenholz, einzeln handgearbeitet von den besten toskanischen handwerkern, und die eingangstüre des wohnsitzes ist die originaltür des alten hauses.
all the doors and windows are of natural oak and are handmade by one of the best tuscan artisans. the entrance door is the original door of the old house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heute abend der 7. call of eurobrico und die 41. ausgabe der iberflora schlieà en ihre türen mit dem amt gemacht nach drei tagen des feierns der insgesamt teilnahmen 672 firmas expositoras representantes del mundo del
this evening the 7th call of eurobrico and the 41st edition of iberflora close their doors with the duties made after three days of celebration which was attended by a total of 672 firmas expositoras representantes del mundo del
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
workshop aluminiumfenster und-türen. duschtür, erker-, aluminium-fenster und-strukturen im allgemeinen.
workshop aluminum windows and doors. shower door, bow window, aluminum windows and structures in general.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dort wird vor der flutung ein alarm ausgelöst und damit die evakuierung veranlasst. gleichzeitig können türen und andere à ffnungen geschlossen und technische einrichtungen bedient werden.
prior to the agent being released, an alarm is activated so that the area can be evacuated. at the same time, doors and other openings can be closed and technical facilities operated as necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
   die gesellschaft winbau dankt den organisatoren der ausstellung â primus: fenster. türen. profile 2009â für ihre sorge für die entwicklung der fensterbranche und stabil hohes managementniveau in der organisierung solcher massiven maà nahme. Â
 company winbau grateful to the organizers of the exhibition "primus: windows. doors. profiles 2009 " for their attention to the development of window industry and the continued high level of management in organizing an event of this magnitude.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anders als in früheren jahren stehen frauen ab 50 heute alle türen offen: â die leserinnen von meins sind frauen, die nicht aufhören, an sich zu arbeiten und gerne neues auszuprobieren.
unlike in the past, today there are no limits to what women over 50 can do. â the readers of â meinsâ are women who never stop improving themselves and who like to try new things.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :