Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
http://www.blogigo.de/tapirus
http://www.blogigo.de/heartbreak40
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
| tapirus terrestris (ii) | | flachlandtapir |
| tapirus terrestris (ii) | | south american tapir |
Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der mittelamerikanische tapir ("tapirus bairdii") und der schabrackentapir haben keine ausgebildeten scheitelkämme.
the five extant species of tapirs are the brazilian tapir, the malayan tapir, the baird's tapir, the kabomani tapir, and the mountain tapir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
im durchschnitt sind die weibchen aber wie beim flachlandtapir ("tapirus terrestris") 25 bis 100 kg schwerer als die männchen.
they typically weigh between , and while the sexes are of similar size, females tend to be around heavier than the males.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der schabrackentapir oder malaysischer tapir ("tapirus indicus") ist eine säugetierart aus der familie der tapire (tapiridae).
the malayan tapir ("tapirus indicus"), also called the asian tapir, is the largest of the five species of tapir and the only one native to asia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
stammesgeschichte die erdgeschichtlich alten tapire waren einst sehr artenreich, bestehen heute aber nur noch aus 4 der gattung tapirus zugerechneten arten, die als »lebende fossilien« betrachtet werden können, denn die ersten echten tapire existierten schon vor etwa 40 millionen jahren im oligozän von europa, asien und nordamerika.
tribal-history the geologically old tapirs were very species-rich once, only exists from 4 of the type tapirus of added to types, that can be considered "living fossils", today, however, because the first real tapirs existed in the oligocene from europe, asia and north america already approximately 40 million years ago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent