Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nachbarschafthilfen, tauschringe etc.
nachbarschafthilfen, tauschringe etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tauschringe und nachhaltigkeit - wuppertal institut für klima, umwelt, energie
tauschringe und nachhaltigkeit - wuppertal institut für klima, umwelt, energie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch das internet spielt eine wichtige rolle, etwa für tauschringe oder für die beratung von genossenschaften und von anderen initiativen.
china, india, or even brazil. the question for capital’s planners, rather,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die regierungen können auch tauschringe für wirtschaft und industrie einrichten und ausbauen. das würde die heimische oder regionale wirtschaft vor der plünderung durch das internationale kapital bewahren.
governments can also establish and promote mutual-credit systems for business and industry, shielding the domestic or local economy from predation by international capital.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angeboten werden nach absprache Übernachtungsmöglichkeiten für andere netzteilnehmerinnen, beratungen, referate, fachinformationen und kontakte zu den themen: alternative geld- und wirtschaftsmodelle, tauschringe, vereinsgründung und management-fragen.
after prior agreement, overnight accommodations are offered for other net participants, we can give expert advice, hold lectures, communicate specialist information and arrange for contacts referring to the topics: alternative monetary and economic models, barter circles, foundation of associations and management issues.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :