Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lebendige netzwerke kleiner und mittelständischer häfen, küstenmanagement, schutz der wattenmeere, nachhaltiger aufbau von maritimen informations- und technologiesystemen und attraktive touristenzentren sind die langfristigen ziele.
our long-term goals are lively networks of small and medium-sized harbours, coastal management, protection of salt marshes, the sustained establishment of maritime information and technology systems and attractive tourist resorts.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a) der bewerberländer, um sie zur anwendung des zollrechts der gemeinschaft zu befähigen, wobei der interkonnektivität zwischen zollinformations- und technologiesystemen besonderes augenmerk gewidmet wird;
(a) the candidate countries to enable them to comply with community customs legislation. particular attention shall be paid to the interconnectivity of customs information and technology systems;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das stellt natürlich eine herausforderung an das zugrundelegende informations- und technologiesystem dar.
it does of course present a challenge to the underlying information and technology system.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :