Vous avez cherché: teenagerschwangerschaften (Allemand - Anglais)

sprecht mit ihnen und erklärt ihnen alles über teenagerschwangerschaften.
talk to them, let them know everything about teen pregnancy.

die kampagne "schaufenster der schande" zwingt venezolaner, sich mit teenagerschwangerschaften auseinanderzusetzen
'showcase of shame' campaign is forcing venezuelans to confront the uncomfortable reality of teen pregnancy · global voices

die niederlande und schweden sind zwei der fünf oecd-länder mit der niedrigsten zahl von teenagerschwangerschaften.
two of the five oecd countries with the lowest teenage birth rates are the netherlands and sweden.

„windeln wechseln in der jugend“ - alarmierende zahlen: teenagerschwangerschaften in venezuela
'nappies in adolescence': alarming number of pregnant teens in venezuela · global voices

weitere englischsprachige forumshefte beschäftigen sich mit vätern, jugend, teenagerschwangerschaften im internationalen vergleich und migration.
other english-language editions of forum deal with fathers, adolescence, an international comparison of teenage pregnancy, and migration.

angesiedelt in den vorstädten von san antonio, texas, der stadt mit der zweithöchsten rate von teenagerschwangerschaften in den usa.
the film is set in towns on the outskirts of san antonio in texas, a city with the second highest rate of teenage pregnancies in the usa.

länder wie kolumbien, haiti und peru haben es geschafft, den anteil an teenagerschwangerschaften um mehr als 20 prozent zu senken.
countries such as colombia, haiti and peru reduced their teenage pregnancy rates by more than 20%.

4.4 einige mitgliedstaaten konnten erfolge bei der bekämpfung von armut und sozialer aus­grenzung erzielen, so zum beispiel bei teenagerschwangerschaften.
4.4 some member states have made progress towards combating poverty and social exclusion, for example in the area of teenage pregnancies.

in der kampagne im jahr 2002 stand am ende des programms die thematisierung von teenagerschwangerschaften mit hilfe von "leticias geschichte".
in the campaign of the year 2002 in the end of each program teenage pregnancy was made the subject of discussion with the help of "leticias story".

mit dieser kampagne wollen wir den austausch von informationen fördern und eine diskussion anstoßen, weil venezuela das land mit dem höchsten anteil an teenagerschwangerschaften in der region ist.
with this campaign, we promote information and discussion, as teenage pregnancy rates in venezuela are the highest in the region.

die vier eu-mitgliedstaaten mit der niedrigsten zahl von teenagerschwangerschaften könnten den anderen mitgliedstaaten, die sich mit diesem problem befassen, als maßstab dienen.
the four eu member states with the lowest teenage birth rates could be used as a benchmark for the other member states tackling this issue.

das ergebnis: großbritannien verzeichnet die höchste zahl an teenagerschwangerschaften in westeuropa.12 in den niederlanden beträgt die zahl der teenagerschwangerschaften pro 1.000 jugendlichen nur ein fünftel der im vereinigten königreich.13
the result: the uk has the highest number of teenage pregnancies in western europe.[12] in the netherlands the number of pregnancies per 1,000 teenagers is only a fifth of the rate in the uk.[13]

moralischer zerfall macht sich breit und die gewalt nimmt zu. morde, drogen, ehescheidungen, kindesmissbrauch, kidnapping und teenagerschwangerschaften nehmen stark zu. all das breitet sich von amerika aus überall hin aus.
murder, drugs, divorce, child abuse, kidnapping and teenage pregnancy -- all of these emanate from the america of today.

teenagerschwangerschaft
teenage pregnancy