Vous avez cherché: textilarbeiter (Allemand - Anglais)

video: textilarbeiter
video: pradip

die textilarbeiter im norden kabuls streikten.
the textile workers north of kabul struck.

video: textilarbeiter auf dem weg zur arbeit
video: callcenter workers

menschenwürdige arbeitsbedingungen für bauernfamilien und textilarbeiter.?
decent working conditions for farmers and textile workers.

die dadurch aufgebrachten textilarbeiter kamen in bewegung.
the workers angered by this began to move.

fairness: menschenwürdige arbeitsbedingungen für bauernfamilien und textilarbeiter
fairness: dignified conditions of work for farmer families and textile workers

Übergriffe auf minderheit bei textilarbeiter-streik in kambodscha
attacks on minorities in the course of a strike by textile workers in cambodia

die textilarbeiter marschieren nicht selten in den vordersten reihen.
the textile workers often march in the front rank.

okhla/delhi, juni 2009 - zwei junge textilarbeiter erzählen.
okhla/delhi, june 2009 - two young textile workers work 16 hours a day, on sundays 7 hours.

von 1922 bis 1946 arbeitete er für die textilarbeiter-gewerkschaft von ahmedabad.
in 1922, he became secretary of the ahmedabad textile labour association where he worked until 1946.

in litauen erhielten textilarbeiter im august eine entschädigung aus dem europäischen globalisierungsfonds.
textile workers in lithuania received compensation from the egf in august.

1859 wurde die kirche von dem fabrikanten moltschanow für seine textilarbeiter renoviert und noch einmal eingeweiht.
in 1859 it was repaired by the manufacturer molchanov for his textile-workers, it was consecrated for the second time.

dies ist nicht nur für die chinesischen arbeitnehmer lebenswichtig, sondern auch für die textilarbeiter in den nachbarländern.
these things cannot be explained by ignorance, given the precision with which beijing reminds the european union of its wto obligations.

der verteidigungsstreik der textilarbeiter in lancashire ist zweifellos durch einen gewissen umschwung in der textilindustrie hervorgerufen worden.
the defensive strike of the textile workers in lancashire was unquestionably called forth by a certain upturn in the textile industry.

allein diese lage ertrugen die textilarbeiter lange geduldig, bis ein scheinbar winziger umstand das maß zum Überlaufen gebracht hat.
the workers, however, patiently endured this condition of things, for a long time till an apparently trivial circumstance filled the cup to overflowing.

so waren zum beispiel im späten neunzehnten jahrhundert die lebensbedingungen der jutearbeiter in bengalen und der textilarbeiter in maharashtra und gujerat extrem schlecht.
for example, in the late nineteenth century the living conditions of the jute workers in bengal and the textile workers in maharashtra and gujarat were extremely miserable.

22.06.2009, gurgaon/indien - textilarbeiter auf dem weg zur arbeit sprechen über ihre arbeitsbedingungen.
gurgaon/india, june 2009 - nazrul and lochan work in a guesthouse. the tell about the differences between living on the country and in the city.

okhla/delhi, juni 2009 - zwei junge textilarbeiter erzählen. sie arbeiten 16 stunden am tag, sonntags...
okhla/delhi, june 2009 - two young textile workers work 16 hours a day, on sundays 7 hours. asked...

italienische textilarbeiter der frühen neuzeit erhielten weniger lohn in silbermünze, während für ihre produkte auf dem internationalen markt für luxusartikel nach wie vor ein goldpreis verlangt wurde.
early modern italian textile workers would find their pay in silver reduced, while their products still commanded a gold price on the international market for luxuries.

der brand in karachi erinnert unweigerlich an den berüchtigten brand in der triangle shirtwaist company in new york, wo 1911 146 textilarbeiter/innen ums leben kamen.
the karachi fire inevitably evokes references to the notorious fire at the triangle shirtwaist company in new york, which in 1911 killed 146 garment workers.