Vous avez cherché: todgeweihter (Allemand - Anglais)

zur kenntnisnahme todgeweihter!"
take note: you are doomed!"

wer das kainsmal trägt, ist also nicht zwangsläufig ein "todgeweihter".
it is a practice, not a doctrine, and the practice someday will be changed.

nach einer längeren internationalen diskussion beschloß der fünfte kongreß der liga für eine revolutionäre kommunistische internationale (lrki) im juli 2000, die bisherige charakterisierung russlands als todgeweihter arbeiterstaat zurückzunehmen.
after a lengthy international discussion, the fifth congress of the league for a revolutionary communist international (lrci), in july 2000, passed a resolution renouncing their previous characterization of russia as a “moribund workers’ state.”

(ave herrin, die todgeweihten grüßen dich!) “
(hail, o queen, those who are about to die greet you!) ”