Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1370/95; de restitutie wordt niet vroeger dan 15 werkdagen na de datum van afgifte van het certificaat toegekend
1370/95; de restitutie wordt niet vroeger dan 15 werkdagen na de datum van afgifte van het certificaat toegekend
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[2] de restitutie wordt toegekend mits voldaan is aan de voorwaarden van verordening (eeg) nr.
[2] the refund is granted subject to compliance with the conditions laid down in amended commission regulation (eec) no 1964/82 (oj l 212, 21.7.1982, p.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1254/1999 bedoelde uitvoerrestituties worden toegekend voor de producten en de bedragen die zijn vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening, onder de voorwaarden van lid 2 van dit artikel.
export refunds as provided for in article 33 of regulation (ec) no 1254/1999 shall be granted on the products and for the amount set out in the annex to this regulation subject to the conditions provided for in paragraph 2 of this article.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :