Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
für tragus
for tragus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
)*** ruthenisches salzkraut, steppenläufer ("kali tragus" (l.) scop.
& c. a. mey, with 6 species** "kali" mill., with 13 species:*** "kali soda" moench*** "kali tragus" (l.) scop.
der halbmondförmige tragus ist etwa halb so lang wie das ohr und weist eine leichte verengung auf der rückseite der basis auf.
the crescent-shaped tragus (a projection on the inner side of the outer ear) is about half as long as the ear and contains a slight constriction on the back side of its base.
diese sets sind speziell für tragus piercings gemacht, das heisst für piercings am kleinen knorpel beim ohr über dem gehörgang.
these sets are especially made for tragus piercings, this means for piercings on the small ear cartilage located above the ear canal.
zunächst führten wir eine präaurikuläre inzision hinter dem tragus durch, kontinuierlich hinter dem ohr ohne bis an den haaransatz zu gelangen.
first of all, a preauricular incision and posterior to the tragus is performed, continuing behind the ear and stopping before the hairline.
beratung einer vielzahl von restaurant-betreibern bei ihrer internationalen expansion wie zum beispiel der tragus group im nahen osten und marble slab creamery in china
we have advised numerous restaurant businesses on their international expansion, including, for example, the tragus group into the middle east and marble slab creamery into the prc.
wir präsentieren einen fall der posttraumatischen stenose des meatus akustikus externus aufgrund einer synechie zwischen tragus und antehelix mit einer verformung des ohrtrichters auf kosten der antehelix und abwesenheit der ohrmuschel (fig. 1).
we present a case of posttraumatic stenosis of the external auditory meatus, with the existence of adhesions between the tragus and antehelix, deformity of the auricle at the expense of the antehelix and an absence of the concha (fig. 1).
am ohrknorpel bieten sich viele möglichkeiten ein piercing anzubringen, die bekanntesten sind wohl das helix-piercing (oberer äußerer ohrknorpel) und das tragus-piercing (das knorpelstück direkt vor dem gehörgang).
the cartilage of the ear offers multiple possebilities to apply a piercing. the most popular are certainly the helix (in the upper outer cartilage) and the tragus (in the piece of cartilage opposite the aufitory canal).