Vous avez cherché: tramadolsaccharinat (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

retardierte darreichungsform enthaltend tramadolsaccharinat

Anglais

delayed-action form of administration containing tramadol saccharinate

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

373 mg mit einem retardüberzug versehene pellets enthalten 149 mg tramadolsaccharinat, entsprechend einer dosierung von 100 mg tramadolhydrochlorid.

Anglais

[0121] aqueous dispersion for 170 g of pellets: [0122] 313 mg of pellets provided with a sustained-release coating contain 149 mg of tramadol saccharinate, corresponding to a dose of 100 mg of tramadol hydrochloride.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

die überzogenen pellets werden anschließend 10 minuten in der wirbelschicht bei 45°c getrocknet. 379 mg mit retardüberzug versehene pellets enthalten 149 mg tramadolsaccharinat, entsprechend einer wirkstoffmenge von 100 mg tramadolhydrochlorid.

Anglais

the coated pellets are then dried for 10 minutes in the fluidized bed at 45° c. [0088] aqueous dispersion for 200 g of pellets: [0089] 379 mg of pellets provided with a sustained-release coating contain 149 mg of tramadol saccharinate, corresponding to 100 mg of the active substance tramadol hydrochloride.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

herstellung der pellets: 505 g tramadolsaccharinat und 505 g mikrokristalline cellulose (avicel ph 105®, fmc) werden für 10 minuten im kennwood chef planetenmischer gemischt und anschließend mit 630 g demineralisiertem wasser 10 minuten granuliert.

Anglais

example 2 [0084] preparation of pellets: [0085] 505 g of tramadol saccharinate and 505 g of microcrystalline cellulose (avicel ph 105®, fmc) are mixed for 10 minutes in a kenwood chef planetary mixer and then granulated for 10 minutes with 630 g of demineralized water.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK