Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alleine zuhause.
alone at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dorfbewohner haben zu viel angst, um zuhause zu bleiben.
villagers are too frightened to stay at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zuhause zu sein.
code is probably as portable as it needs to be.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. zeit zu bleiben
4. back in time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du bist zu jung, um alleine zu reisen.
you are too young to travel alone.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des sturmes wegen waren wir gezwungen, zuhause zu bleiben.
we were compelled to stay at home on account of the storm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihr möchtet am abend nicht alleine zu hause zu bleiben?
you don't wanna hang around alone at home at night? are you a karaoke fan? do you want to make more friends?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist gut zuhause zu sein.
it's good to be home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euch mit zuhause zu verbinden!
to connect with home!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unser zuhause bleiben ist eine wunderschöne oase in der stadt zu bleiben alleppey
our home stay is a beautiful oasis in alleppey city to stay
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich will streetview nutzen, um ihm mein zuhause zu zeigen.
i wish to use street view in order to show him my home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es ist toll, sich zuhause zu fühlen.
we would like you to be part of this world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber da brianna mittlerweile alt genug ist, um alleine zu bleiben, fällt die entscheidung nicht allzu schwer.
but brianna is old enough to be left alone so the decision isn't really a difficult one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine unterrichtshilfe, um alleine oder mit dem lehrer/der lehrerin zu lernen
a teaching aid to study independently or with the teacher
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein gutes gefühl mal wieder zuhause zu gewinnen.
at good feeling to win at home again after such a long time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
damit die kinder nicht alleine zuhause bleiben oder sich unbeaufsichtigt auf dem markt aufhalten, werden sie in der tagesstätte liebevoll betreut.
the day care is the ideal alternative so the children do not stay home alone or in the market, and are provided lovingly care during the day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedoch wenn sie planen, die hängematte zuhause zu benutzen, bleiben die baumwollfarben für viele jahre zutreffend.
however, if you plan to use the hammock indoors, the cotton colors will remain true for many years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erwarten sie auf keinen fall vor 6 uhr zuhause zu sein!
don't expect to hit the hay until at least 6am!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das problem: wenn die bar zu voll ist, ist der nutzen zuhause zu bleiben höher, als in die bar zu gehen.
das problem: wenn die bar zu voll ist, ist der nutzen zuhause zu bleiben höher, als in die bar zu gehen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"lieber tim, du bist nun mutig genug, um alleine mit der welt fertig zu werden.
"dear tim, you are now brave enough to face everything on your own.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent