Vous avez cherché: umarmte (Allemand - Anglais)

er umarmte mich.
he gave me a hug.

als er sie umarmte.
when he clasped her in his arms.

der prediger umarmte mich.
the pastor embraced me.

der himmel umarmte die erde
heaven embraced the earth

danach umarmte frankreich deutschland.
then france embraced germany.

sie umarmte ihren bruder herzlich.
she embraced her brother warmly.

rouault umarmte seinen künftigen schwiegersohn.
old rouault embraced his future son-in-law.

der freundeskreis stand auf und umarmte einander.
the circle of friends stood up and embraced each other.

er antwortete: "ja, ja", und umarmte mich.
he answered:"yes yes", and embraced me.

nathan stand auf und umarmte takara und dian innig.
nathan hugged dian and takara, then picked up his bag and left the inn.

verpflegung durch den golf halbinsel sirmione und desenzano umarmte.
catering embraced by the peninsula and the gulf of sirmione desenzano.

er umarmte und küsste mich und sagte: 'bitte, mama, geh!'
he hugged me, kissed me and said: "please, mama, go!”

dave umarmte sogar journalisten, nachdem er sich bei ihnen "ausgeheult" hatte.
dave even hugged journalists after he had "cried on their shoulder".

und arafat hat sie umarmt.
and mr arafat embraced them.