Vous avez cherché: vat das viele bier ich will jetzt pissen g... (Allemand - Anglais)

ich will jetzt zu ihm gehen.«
i shall go to him.'

ich will jetzt nicht spazieren gehen.
i don't want to take a walk now.

ich will jetzt nach hause gehen (heimgehen).
i want to walk home now.

lass es nicht gehen, ich will jetzt nicht weg gehen
don’t let go, i don’t wanna walk away

das problem ist: ich will jetzt beides.
;) anyways: this dress is fabulous.

ja, ich will jetzt gewinnen >>
yes, i want to now win >>

ich will jetzt die wahrheit erfahren.
i want to got to know the truth now!

ich will jetzt nicht darüber reden.
i don't want to talk about it right now.

ich will jetzt über den institutionellen pakt sprechen.
i should like now to mention the institutional pact.

ich will jetzt einfach nur meine ruhe haben.
i just want to be alone right now.

ich will jetzt nicht unsere antworten dazu geben.
i do not wish to give our answers to these questions now.

ich will jetzt nicht die nummern der anträge vorlesen.
i do not wish to read out the numbers of the amendments now.

ich will jetzt hier auch niemandem die schuld daran geben.
i do not want to start apportioning blame now.

ich will jetzt nicht sagen, was die liberalen dazu sagen.
i do not want to repeat what the liberals have had to say on the subject.

ich will jetzt nicht auf alle einzelheiten der beiden verordnungsentwürfe eingehen.
i shall not go into details of the two draft regulations.

nun, ich will jetzt darauf verzichten, dich zu verstand zu bringen.
this is what i had always presumed to be the correct pronunciation.

ich will jetzt auf jeden fall so wie ardalan auch „menschen ärgern“!
in the future, i am quite determined to “annoy people” like ardalan does.

ich will jetzt nicht ins detail gehen, aber zur zeit tagen verschiedene ratsarbeitsgruppen, um für ein im jahr 1995 beigetretenes land ein problem zu lösen.
i do not want to go into the details right now, but various council working parties are meeting right now to resolve a problem for a member state that joined in 1995.

guten morgen soziales netz. ich will jetzt kaffee. (view on google+)
hurtigruten2009 (view on google+)

ich will jetzt nicht einzelne regierungen kritisieren, aber das grundübel europas ist, das jeder meint, einen eigenen isolierten weg gehen zu müssen.
right now, i do not want to criticise individual governments, but europe 's underlying bane is that everyone thinks they have to go their own way in isolation from everyone else.