Vous avez cherché: veräußerbarkeit (Allemand - Anglais)

mit dem nachweisstichtag geht keine sperre für die veräußerbarkeit des anteilsbesitzes einher.
the issuer is solely responsible for the content of this announcement.

werden sie bis zum zeitpunkt der veräußerbarkeit an den kunden mindestens einmal jährlich auf
spective of this, these costs are subjected to an impairment test at least once a year until the time of

beginnen mit dem zeitpunkt der veräußerbarkeit an den kunden. darüber hinaus werden aktivierte
the depreciation and amortisation commences at the time of sale to the customer.

der nachweisstichtag hat keine auswirkungen auf die veräußerbarkeit der aktien und ist nicht ausschlaggebend für eine eventuelle dividendenberechtigung.
this date has no effect on the marketability of shares and is of no relevance as far as any entitlement to dividends is concerned.

der nachweisstichtag hat keine auswirkungen auf die veräußerbarkeit der aktien und ist kein relevantes datum für eine eventuelle dividendenberechtigung.
the proof of entitlement reference date has no effect on the marketability of shares and the date is of no relevance as far as any entitlement to dividends is concerned.

ihr gebrauchswert für den besitzer der ware besteht bloß in ihrer austauschbarkeit, veräußerbarkeit zum umfang des in ihr repräsentierten tauschwerts.
its use value for the possessor of the commodity consists merely in its exchangeability, its alienability to the extent of the exchange value it represents.

e.on garantiert jedoch nicht die veräußerbarkeit vor fälligkeit. auch hierzu sprechen sie am besten ihren bankberater an bzw. initiieren den verkauf ihrer anleihen direkt über ihre online-bank.
e.on, however, does not guarantee a secondary market. again, we would like to ask you to consult your bank or to initiate the sale of your bonds directly via your online bank.