Vous avez cherché: verantwortet (Allemand - Anglais)

legt und verantwortet.
for it.

zurzeit verantwortet er...
he is currently responsible for the...

wer verantwortet das chaos?
who is to blame for the chaos?

sie verantwortet das operative geschäft.
she manages the operational side of the business.

gewiß, die abmachung wird verantwortet.
indeed, the commitment is ever [that about which one will be] questioned.

standort radebeul verantwortet, wurde vom
and personnel at the radebeul plant, has been

jana bolte verantwortet den bereich finanzen.
having studied business aministration jana bolte leads the area of finance.

bei teads verantwortet sie das globale marketing.
at teads, rebecca is responsible for all global marketing efforts.

diese homepage wird betrieben und verantwortet von:
for operation and responsibility of this home page:

in dieser funktion verantwortet er alle aktivitäten des...
he will take over responsibility of all company’s...

managt das stammdatenmanagement und verantwortet die 360°-kundensicht
manages master data management and is responsible for the 360° customer view

das heißt eigentlich nur verantwortet mit veränderung umzugehen.
basically, it only means you have to treat change with responsibility.

bereits seit dem 1. januar 2011 verantwortet die fi das ...
bereits seit dem 1. januar 2011 verantwortet die fi das ...

vorher kann eine erweiterung eigentlich nicht verantwortet werden.
until then enlargement cannot really justified.

die angebote werden ausschliesslich von den lokalen veranstaltern verantwortet.
activities are the responsibility of the local organisers.

er verantwortet die bereiche business development und xml-technologien.
he is responsible for business development and xml technologies.

die unionkit verantwortet den ict-einkauf für die deutschen gewerkschaften.
unionkit, the central procurement organization for germany’s labor unions, pools its members’ ict purchasing power.

der „sättigungs-jitter“ verantwortet den streubereich der farbsättigung.
the "saturation jitter" slider sets the intensity deviation from the foreground color.

die lehramtsprogramme werden überwiegend von der fakultät bildung der leuphana verantwortet.
the teacher education program is primarily the responsibility of the leuphana faculty of education.

die programmkoordination verantwortet die now gmbh nationale organisation wasserstoff- und brennstoffzellentechnologie.
the program coordination is carried out by the now gmbh national organization hydrogen and fuel cell technology.