Vous avez cherché: verhältnis angreifer : verteidiger (Allemand - Anglais)

ob als Übermittler, angreifer, verteidiger, be- und Überwacher, stehts haben sie versucht, das fahrrad als transportmittel effizient und zielgerichtet einzusetzen.
their tasks changed in the course of the time. whether as despatch riders or surveillants, as assaulters or in the defence, they always have succeded to use the bicycle efficiently and purposefully.

mit dem bau zweier torbrücken und im schutze der wasserburg ließ sie sich leichter gegen angreifer verteidigen als die alte siedlung um die marktkirche.
once two gateway bridges were built and the castle was protecting it, it became easier to defend the settlement against attackers than was so for the old settlement around the market church.

um die latte für neueinsteiger nicht zu hoch zu legen, wurde das einführungs-spiel konzipiert, sozusagen ein friedrich-light, mit klarer rollenverteilung angreifer/verteidiger.
to help beginners learn the game, the introductory game was developed, which is a sort-of friedrich-light with clear roles of attacker/defender.

angreifer verteidiger torhüter (avt) ist eine neue und aufregende alternative zum elfmeterschießen. avt stellt eine reihe von zehn wettkämpfen vor, in denen ein angreifer dreißig sekunden hat, um ein tor gegen einen verteidiger und torhüter zu erzielen.
attacker defender goalkeeper (adg) is an alternative to the penalty shootout.* adg features a series of ten contests where an attacker has 30 seconds to score a goal against a defender and a goalkeeper.

abdul hay mosallams bilder sind einfach, sie setzen eindeutige figuren und entsprechende symbole ein, um palästinenser zu bezeichnen, die ihr zuhause und ihre gesellschaft gegen einen monströsen, blutrünstigen israelisch-amerikanischen angreifer verteidigen, um szenen traditionellen ländlichen lebens wiederzugeben und die mythisierte figur der frau zu feiern.
mosallam’s paintings are plain, they employ unambiguous figures and corresponding accessories to signify the palestinians defending their home and their society against a monstrous, bloodthirsty israeli-american aggressor, to represent scenes of traditional rural life, and to celebrate the mythologized figure of woman. typically, such paintings would be classified as "naïve".