Vous avez cherché: vermaßung (Allemand - Anglais)

beratung und vermaßung - sogar vor ort
consulting and measurement - even at location

für die verfeinerte bildanalyse mit vermaßung und anmerkungen wird die software-basisversion der leica application suite (las) für pc mit jeder leica dmi1 kameraversion mitgeliefert.
to refine your image analysis with measurements and annotations, the core version of leica application suite (las) software for pc is included with the system.

die folge wäre der tendenzielle weggang von industriebetrieben oder auch- denken wir an die auswirkungen dieser entwicklungen auf die beschäftigungsqualität und-stabilität, die vermassung der verfügbaren information, die möglicherweise nicht auf die kultur-, traditions- und regional- bzw. landesspezifischen besonderheiten eingeht, deren spektrum vom einfachen inhalt einer information bis zu ihrem angemessenen sprachgebrauch reicht.
this could accentuate trends towards industrial delocalization, or even raise doubts as to the consequences, quality and stability of employment. furthermore, the mass of information available might not relate to the specifically regional and/ or national cultures, traditions and requirements, in aspects ranging from the content of such information to appropriate linguistic use.