Vous avez cherché: verschiebung des obersupports (Allemand - Anglais)

verschiebung des schlüssels
key shift

eine verschiebung des spektrums
shifting the spectrum

bleibende verschiebung des lenkrads
residual steering wheel displacement

durch die verschiebung des bund >>>
survivors >>>

abb. 27 - verschiebung des ovars
fig. 27 - displacement of the ovary

verschiebung des lichtbündels nach unten.
downward movement of the beam.

c) verschiebung des lagers in axialrichtung
c) displacement of free bearing in axial direction

festkörperbildaufnahmevorrichtung mit verschiebung des optischen pfads.
solid-state image pick-up device with optical path shifting.

durch verschiebung des schwerpunkts steuerbares fahrzeug
vehicle steerable by movement of center of gravity

mit der verschiebung des termins sind wir einverstanden.
we agree that the deadline should be postponed.

verfahren zur verschiebung des zeigers eines zÄhlers
method for driving meter

unserer auffassung nach in einer verschiebung des euro.
in our opinion, in postponing the euro.

rvwidthpostype[2] verschiebung des balkens in zentimetern.
rvwidthpostype[2] offset in centimeters.

das ursprungslandprinzip führt systembedingt zur verschiebung des mehrwertsteueraufkommens.
that principle is bound to cause shifts in vat revenue.

zeitzonen-verschiebung des geografischen standortes, in stunden.
time zone offset of geographic location, in hours.

angenommen (mit einer verschiebung des textes im dokument)
accepted (with change to placing of text in document)

6. rolle des blutes, grundbegriffe, verschiebungen des blutvolumens
6. physiological role of the blood, definitions and changes in blood volumes