Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dabei handelt es sich üblicherweise um das vertragsdatum.
the contract date is used to determine when the document becomes effective.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das "vertragsdatum" wird in berichten und berichtparametern verwendet.
this is usually the contract date. the contract date is used in reports and report parameters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
contract date vertragsdatum das (geplante) effektivdatum dieses belegs. "vertragsdatum" wird verwendet, um festzulegen, ab wann ein beleg gültig wird.
contract date the (planned) effective date of this document.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
devisentermingeschäft: kassakauf bzw.- verkauf einer fremdwährung gegen eine andere währung, meistens die landeswährung, wobei der tausch für einen späteren erfüllungstag, der mehr als zwei arbeitstage nach dem vertragsdatum liegt, zu einem bestimmten kurs vereinbart wird.
discount security: an asset which does not pay coupon interest, and the return on which is achieved by capital appreciation because the asset is issued or bought at a discount to its nominal or par value. economic approach: an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
