Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die verbindungsgruppe vmrf-fedesa tagte 2001 regelmäßig.
the veterinary mutual recognition facilitation group (vmrf) met 11 times in 2001.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die vmrf-gruppe für die verbindung mit interessengruppen tagte 2002 regelmäßig.
in 2002 the first mutual recognition procedure involving some
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die gemeinsame umfrage von vmrf und fedesa zum verfahren der gegenseitigen anerkennung wurde 2001 fortgesetzt.
christer backman chaired the meetings during the swedish presidency in the first half of 2001 and ferdy sprangers and françoise falize during the belgian presidency in the second half.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die arbeitsgruppe zur erleichterung der gegenseitigen anerkennung von tierarzneimitteln (vmrf) tagte 2001 elf mal.
3.10 veterinary mutual recognition facilitation group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vertreter der europäischen kommission nahmen 2001 an einigen vmrf-sitzungen teil und werden dies auch in zukunft tun.
the joint vmrf-fedesa survey of the mutual recognition procedure was continued in 2001.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seit april 1997 tritt die gruppe zur förderung der gegenseitigen anerkennung von tierarzneimitteln (vmrf) regelmäßig vor den sitzungen des cvmp zusammen.
since april 1997 the veterinary mutual recognition facilitation (vmrf) group has met immediately prior to the meetings of the cvmp.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die arbeitsgruppe zur erleichterung der gegenseitigen anerkennung (vmrf) setzte ihre monatlichen zusammenkünfte bei der emea fort und bot den mitgliedstaaten ein forum für die erörterung von anträgen, die nach dem verfahren zur gegenseitigen anerkennung gestellt wurden, sowie von organisatorischen und verfahrenstechnischen fragen.
the veterinary mutual recognition facilitation group (vmrfg) has continued to meet each month at the emea, providing a forum for the member states to discuss applications under the mutual recognition procedure, together with other organisational and procedural matters.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :