Vous avez cherché: voreingestellte werte (Allemand - Anglais)

der voreingestellte wert ist 128.
the default value is 128.

der voreingestellte wert ist false.
the default is false.

der voreingestellte wert ist 100 pfadsegmente.
the default value is 100 path segments.

der voreingestellte wert beträgt 20 sekunden.
the default value is 20 seconds.

der voreingestellte wert, beträgt 128, also 80h.
it is worth noting that these are pretty much standard in unix.

der voreingestellte wert ist everyone (jeder).
default value is everyone.

der voreingestellte wert ist 0 millisekunden für keine verzögerung.
the default value is 0 milliseconds for no delay.

alle shortcuts werden auf die voreingestellten werte gesetzt.
all of the shortcuts are reset to default values.

der voreingestellte wert 0 für alle parameter verhindert zusätzliche snapshots.
the default value 0 for all parameters disables additional snapshots.

der kalender kann jetzt auf die voreingestellten werte zurückgesetzt werden
calendar can now be reset to default

die eigenschaften der ausgewählten felder auf die voreingestellten werte zurücksetzen.
revert the selected field's properties to the default values.

der voreingestellte wert von 0 bewirkt, daß keine dateien gelöscht werden.
the default value of 0 disables this feature.

der voreingestellte wert für die architektur können sie sich mit uname anzeigen lassen.
the default is the architecture shown by uname.

das system beruht auf dem vergleich der signale mit einer serie voreingestellter werte.
the system is based on the comparison of signals with a series of pre-set values.

die drei eingabefelder ermöglichen eine Änderung der voreingestellten werte für die brechungsindizes und den einfallswinkel.
the three text fields make it possible to vary the index of refraction of both media and the angle of incidence.

die voreingestellten werte 0 für alle skalaren parameter beziehungsweise 0x0 für displaygeometry stehen für die unskalierte wiedergabe.
the default value of 0 for all scalar parameters and 0x0 for displaygeometry , respectively, denote unscaled display.

der voreingestellte wert ist normalerweise, den boot- oder den extension-classloader zu benutzen.
normally the default is to use the boot- or the extension-classloader.

der voreingestellte wert von "0 ms" bedeutet, daß die aufnahme nicht aufgrund zeit beendet wird.
the default value of "0 ms" means no termination by time.

der voreingestellte wert von 4 ist auch für maschinen mit nur einem single-core-prozessor vernünftig.
the default value of 4 is reasonable even on machines with only one single-core-processor.

der voreingestellte wert für das netzwerk-timeout ist 30 sekunden, demnach beträgt der voreingestellte wert für datenzugriffe 60 sekunden.
the default value for the network connection time-out is 30 seconds, and therefore the default value for the data access time-out is 60 seconds.