Vous avez cherché: vorratskammern (Allemand - Anglais)

auch für küchen, vorratskammern und schränke.
especially recommended for living rooms, bedrooms and nurseries.

die vorratskammern - hotels, autovermietung - kreta griechenland
agia triada - storerooms - hotels, car rental - crete greece

diese komponenten werden in die separaten vorratskammern des silos gefüllt.
these components are filled in the two separated silo chambers.

im umkreis von bis zu 15 kilometern legt er für den winter vorratskammern an.
within a radius of up to 15 kilometres, he lays in larders for the winter.

12 da brachte ganz juda die zehnten vom korn, most und Öl in die vorratskammern.
12 and all judah brought the tithe of the corn and the new wine and the oil into the storehouses.

12 da brachte ganz juda den zehnten vom getreide, wein und Öl in die vorratskammern.
12 then brought all judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.

21 daß ich besitz vererbe allen, die mich lieben, und ihre vorratskammern fülle ich.
21 to give an inheritance to those who love me and to fill their treasuries.

und hiskia befahl, vorratskammern im haus des herrn herzurichten; und sie richteten sie her.
and hezekiah commanded to prepare chambers in the house of jehovah; and they prepared [them],

11 und hiskia befahl, vorratskammern im haus des herrn herzurichten; und sie richteten sie her.
11 then hezekiah said that store-rooms were to be made ready in the house of the lord; and this was done.

21 um die, die mich lieben, beständiges gut erben zu lassen, und um ihre vorratskammern zu füllen.
21 granting an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.

8:21 um die, die mich lieben, beständiges gut erben zu lassen, und um ihre vorratskammern zu füllen.
8:21 that i may give wealth to those who love me. i fill their treasuries.

er sagte: "setze mich über die vorratskammern des landes ein; ich bin ein kenntnisreicher hüter."
"appoint me over the granaries of the land," (he said); "i shall be a knowledgeable keeper."

25 mattanja, bakbukja, obadja, mesullam, talmon und akkub waren torhüter, die bei den toren der vorratskammern wache hielten.
25 mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, and akkub were gatekeepers keeping watch at the storehouses of the gates.

26:17 im osten standen täglich sechs posten, im norden täglich vier, im süden täglich vier, an den vorratskammern je zwei.
26:17 eastward were six levites, northward four a day, southward four a day, and toward asuppim two and two.

vor diesen vorratskammern befindet sich ein ebener steinflur (taslik), der genau unter dem "sofa" liegt.
the stone paved space in front called "taşlık" is below the hall.

12:25 mattanja und bakbukja, obadja, meschullam, talmon, akkub hielten als torhüter wache bei den vorratskammern der tore. -
12:25 mattaniah and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were doorkeepers keeping the ward at the storehouses of the gates.

zimmer: wohnzimmer, familienzimmer, esszimmer, gourmet küchen, frühstücksbereich, master schlafzimmer, master bad, gäste-schlafzimmer, gäste bäder, liegeflächen, spiel-räume, wäscherei, bibliothek, büro, vorratskammern, wohnzimmer, walk-in-schrank
rooms: living rooms, family rooms, dining rooms, gourmet kitchens, breakfast nooks, master bedroom, master bath, guest bedrooms, guest baths, lounging areas, game rooms, laundry room, library, office, pantries, recreation areas, sitting rooms, walk-in closets