Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vorwärts
move forward one ste pin the browsing history.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& vorwärts
& forward
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gehe vorwärts
go forward
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gehe & vorwärts
calprintweek_base
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vorwärts (vw)
turnleft (tl)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 minute vorwärts
skip 1min forward
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& vorwärts im dokument
& forward in the document
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gehe zu vorwärts im dokument
bookmarks add/ remove bookmark
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorwärts im verlauf der funktionsauswahl
go forward in function selection history
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er war der würdevoll und eloquent vorwärts draußen.
he was the most graceful and eloquent forward out there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vorwärtssuche zwischen & kile; und & okular;
forward search between & kile; and & okular;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"-Ñ Ñ " - die linke hand vorwärts auszudehnen.
"-тр" - to extend the left hand forward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"Ñ Ñ Ñ " - die rechte hand vorwärts auszudehnen.
"ррч" - to extend the right hand forward.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
getutline() sucht vorwärts ab der aktuellen dateiposition in der utmp-datei.
getutline() searches forward from the current file position in the utmp file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ist die vorwähler der stücke besonders eindrucksvoll, die auf anzeige als vorbetrachtung zur ausstellung sind.
particularly impressive is the selection of pieces that will be on display as a preview to the exhibit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
getutid() sucht vorwärts ab der aktuellen dateiposition in der utmp-datei basierend auf ut.
getutid() searches forward from the current file position in the utmp file based upon ut.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
machen sie einen überlegten schritt vorwärts: seien sie heuer gut vorbereitet im kampf gegen schnecken!
take a superior step forward: be prepared very well to fighting against slugs this year!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dvi-vorwärtssuche: springt zu der seite, die zur aktuellen zeile im editor gehört.
forwarddvi: jump to page that corresponds to the current line in the editor.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
38 und die sonne eilt vorwärts zu einem ihr gesetzten ziel. das ist die anordnung des allmächtigen, des allwissenden.
38 and the sun runs on to a term appointed for it; that is the ordinance of the mighty, the knowing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine auszeichnung mit dem besten vorwärts in der liga erteilt: es wird im allgemeinen in der weise, dass die norris oder vezina ist behandelt.
it is, generally, treated in the way that the norris or vezina is: an award granted to the best forward in the league.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :