Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
waren in ihrer arbeit sehr hilfsvoll
were very helpful in their work
Dernière mise à jour : 2017-10-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in ihrer arbeit?
in your work?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dadurch sind sie in ihrer arbeit sehr flexibel.
this makes you very flexible in your work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sie ist mit ihrer arbeit sehr zufrieden.
she is very happy about her job.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sie hat sehr engagiert gearbeitet und war in ihrer arbeit sehr kooperativ.
she worked with a great deal of commitment and very cooperatively.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jeder schien mit ihrer arbeit sehr zufrieden zu sein."
everyone seemed to comment on what a great job they did."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sie mag ihre arbeit sehr.
she really likes her job.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
das erleichterte die arbeit sehr.
it makes my job much easier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wir schätzen diese arbeit sehr.
it has been much appreciated.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ich mag meine arbeit sehr gerne.
i like my job very much.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
einige menschen mögen ihre arbeit sehr.
some people like their job very much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
der ausschuß für verkehr und fremdenverkehr und die beiden berichterstatter können mit ihrer arbeit sehr zufrieden sein.
the committee on transport and tourism and the two rapporteurs can be well pleased at a job well done.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
wir wissen ihre unterstützung und ihre arbeit sehr zu schätzen.
we really appreciate your support and services rendered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gerade in der umstellung auf die doppische prüfung können wir ihnen ihre arbeit sehr erleichtern.
several templates include country-specific legislation. especially in the transition to double-entry accounting we can make your job easier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich begrüße sie deswegen so herzlich, weil ich mich seit jahren mit ihren bemühungen, mit ihrer arbeit sehr verbunden fühle.
i welcome them so warmly because i have felt very involved in their efforts and in their work for many years.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
abschließend möchte ich frau pack für all ihre arbeit sehr herzlich danken.
in conclusion, i should like to thank mrs pack very much for all her work.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sie nimmt ihre arbeit sehr ernst und spricht außerdem fließend französisch.
susan is a successful career woman, speaks french fluently, and takes her work life very seriously.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
herr präsident, auch ich möchte frau read für ihre arbeit sehr herzlich danken.
mr president, i too want to give mrs read warm thanks for the job she has done.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
dies ist vom ersten tag an eine erfolgsgeschichte. kunden nehmen ihre arbeit sehr ernst.
it has been a success story from the first day. the clients take their work very seriously.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
außerdem habe die studiengruppe in ihrer letzten sitzung befunden, dass ein besuch der ezb in frankfurt für ihre arbeiten sehr nützlich wäre.
in addition, the relevant study group had taken the view, at its latest meeting, that a visit to the ecb in frankfurt would be most useful to its work.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: